GSC Game World попыталась отменить для S.T.A.L.K.E.R. написание «Чернобыль», но не смогла завершить начатое до конца

GSC Game World уже изменила название S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl, но при оформлении русскоязычной страницы серии S.T.A.L.K.E.R. что-то пошло не так

GSC Game World приняла решение переименовать новую игру в S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Ранее написание было Chernobyl, что не очень соответствовало украинскому «Чорнобиль».

Аналогичную процедуру решили провести с русскоязычной версией сайта в S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Однако, что-то в процессе пошло не так.

В блоке, который посвящён предыдущим играм серии S.T.A.L.K.E.R., не смогли до конца изменить описание. В самом начале «Чернобыльскую зону» успешно исправили на «Чорнобыльскую зону».

Однако, в конце можно заметить «Чернобыльской аномальной зоны», по какой-то причине данный кусок текста не исправили.

Недавно S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl появилась в GOG. Цена выросла (по сравнению со старой в Steam), установлена в рублях.


Отмена
  • "Однако, в конце можно заметить «Чернобыльской аномальной зоны», по какой-то причине данный кусок текста не исправили" - походу и игру делают такие же "профи"

  • Дай волю, они и до русского борща доберутся

  • Борщ не русское блюдо умник.

  • Вообще то борщь Русское блюдо  придумано было на Руси . Так что смирись  хахахахахаха 

  • Rx
     2022-07-08 23:33:30 (обновлено 2022-07-09 04:43:40)
    0

    УКРАИНСКИЙ борщ занесли в ЮНЕСКО,клоун ❤️

  • Ладно не обижайся это стёб так как *БОРЩ* Интернациональное блюдо и подобных рецептов как и в каких нарядах его готовят нет . В каждом округе готовили эту в начале пахлебку по своему .

  • Ладно это был стёб и вообще-то  по правде говоря  *БОРЩ* интернациональное  блюдо . 

  • Если серьезно, то борщ это общеславянское блюдо, есть даже польский борщ.

  • Загугли, борщ это словенское блюдо но придумано было на Руси в Украине. Без пруфов не верю

  • Да

    Оно славянское 

    Но не Украинское блюдо )

    Смирись фашист ??

  • Да

    Это славянское блюдо

     А славяне это Белорусы, Поляки, Литовцы и тд. НО не украинцы 

    Ибо вы ошибка распада СССР 

    Но нечего скоро вас мы вернём в виде територии 


  • Расейцы не славяне, а финно-угорцы, и расейский язык был придуман исскусственно аж в 17 веке, в то время как украинский намного раньше

  • Есть научное определение славянского гена, это R1a1. А теперь гуглим географическое распространение R1a1. И, о Боже, что мы видим? Больше всего в Польше, Европейской части России, в Белоруссии, и лишь потом На Украине. И тут хохол угодил в котёл. Опять зрада.

  • Дура, читай хотя бы историю, хер с ним изучение, крах Речи Посполитой, Закарпатье и Русины Восточная Галичина, Буковина,17-18 век. пшеки, австровенгрия, Габсбурги, Балканские тёрки, Черноморские и проблемы и Средиземноморский кризис+ Крымские войны и распад Османской империи и освобождение Балкан(и как первая мировая началась)... Начать стоит с средних веков, оконьчить Гуляй полем, Махно, мнением Ленина, границами УССР на момент вхождения (1922), мыслями Сталина и подгоном от Никитки км Хрустика.


    Важно:::: всем на носу зарубить, если не в состоянии - на очке портак набить с термином " Большая Игра".

    + Высказывание Железного Кайзера о территории Малороссии.

  • K
     2022-07-09 08:58:12 (обновлено 2022-07-09 09:00:07)
    0

    Дядь, ты дибил? Русский появился в 8 веке н. э. 

  • Дядь ты дибил? Русский язык появился в 8 веке н. э

  • S
     2022-07-08 15:39:01 (обновлено 2022-07-08 15:39:13)
    0

    Расейцы это не славяне, а финно-угорцы, да и расейский язык был создан искусственно аж в 17 веке, в то время как украинский язык появился намного раньше

  • Можешь даже в Википедию зайти расейскую, и посмотреть список искусственных языков, там ты не найдешь украинского , а расейский ещё как

  • a
     2022-07-20 00:43:31 (обновлено 2022-07-20 00:47:52)
    0

    Ты сначала прочти,что там написано про этот искусственный язык,КЛОУН

    "искусственный панславянский язык, который создавался хорватским священником Юрием Крижаничем во время его ссылки в Сибирь. Начиная с 1661 года на базе церковнославянского, народного русского и литературного хорватского языков с отдельными лексическими элементами польского и украинского"

    ИДИ СКАЧИ КЛОУН

  • Rx
     2022-07-08 23:33:03 (обновлено 2022-07-09 04:43:48)
    0

    Из-за смерти отца так обиделся?

  • Недавно ЮНЕСКО признали Борщ - традиционным Украинским Блюдом, но я не согласен с ними

  • Rx
     2022-07-08 23:34:26 (обновлено 2022-07-09 04:43:46)
    0

    Всем так важно мнение убогого АртурчикаЛемончика?

  • недавно ЮНЕСКО признали борщ - традиционным украинским блюдом, и естественно они это сделали чтобы просто поддержать украину, мол "мы агрессоры" без причины

  • Rx
     2022-07-08 23:32:34 (обновлено 2022-07-09 04:43:38)
    0

    Клоун, украинский борщ в ЮНЕСКО занесли ❤️

  • Опять перемога в зраду, да штош такое, не иначе проклятье какое то висит...

  • ENV
     2022-07-07 19:19:41 (обновлено 2022-07-07 19:43:20)
    0

    Действительно, а может это потому, что в русском языке нет слова Чорнобыль, а только Чернобыль, и чтобы обозначить Чернобыльскую зону отчуждения используется именно русское слово. Что это за помойка, а не издание, которое собственный язык не знает?

  • Все нациская поебота в головах долбаебов покоя не дает. Идиоты блять

  • Это зрада, товарисчи!

  • Rx
     2022-07-08 23:35:36 (обновлено 2022-07-09 04:43:55)
    0

    Сколько же русни в комментариях. Наверное забыли,что появились они только после распада совка. Бездарный народ бомжей,алкашей, рабов ❤️

  • Какой "умник" писал эту статью? Они заменили только в названии игры. С русской транскрипции на украинскую. В других местах Чернобыльская зона везде так и пишется, потому что текст написан на русском... Решили к воздуху докопаться?

  • Сейчас на главной

    Публикации

    Жестокие, смешные и трогательные. Подборка квестов от Daedalic Entertainment

    Обзоры 10 августа 12:29 5

    Daedalic Entertainment сегодня — издатель Shadow Tactics и «Партизаны 1941». Но вам, скорее всего, компания известна как разработчик двухмерных квестов, которые отличаются приятной картинкой, музыкой и специфичным немецким юмором. Мы собрали самые интересные из них и решили кратко рассказать о каждом.

    Кому стоит поиграть в Xenoblade Chronicles 3? Факты об одной из главных игр года

    Итоги 09 августа 20:35 23

    29 июля эксклюзивно для Nintendo Switch вышла третья часть серии Xenoblade Chronicles. Разработчиков из Monolith Soft наградили высочайшими оценками как профильные издания, так и игроки. Некоторые даже дали звание «Игра года» заочно! Почему так? Давайте разбираться.

    Fall Guys на ваших смартфонах. Обзор Stumble Guys

    Обзоры 07 августа 14:17 3

    Stumble Guys стал таким же внезапным хитом для смартфонов, как Fall Guys на ПК и консолях. Попытки клонировать Fall Guys на мобильные платформы пробовали неоднократно, но только финским разработчикам из Kitka Games с их Stumble Guys удалось добиться успеха. Секрет на поверхности — нужно было просто качественно скопировать удачные находки предшественника.

    Почему франшиза Red Dead Redemption умерла. Причины и следствия

    Итоги 03 августа 18:16 26

    В начале июля Rockstar официально отказалась от поддержки Red Dead Online в угоду GTA Online и GTA 6. По информации инсайдеров, студия отменила переиздание Red Dead Redemption 2 для консолей нового поколения. Почему серия умерла, хотя сообщество остро нуждается в её развитии? Давайте разбираться.

    Во что поиграть в августе: Spider-Man, Destroy All Humans! 2, Saints Row

    Итоги 01 августа 17:14 9

    Август предупреждает приход осени. Переиздание бывшего эксклюзива PlayStation для ПК, ремейк безумной игры об инопланетянине, перезапуск бывшего конкурента Grand Theft Auto — будет чем себя занять.