343i не стала включать матчмейкинг в кооператив Halo Infinite и советует искать камрадов через Discord
Игроки давно уже ждут кооперативный режим и надеялись на полноценный матчмейкинг, но разработчики решили придерживаются иного мнения

В начале июля стартовало тестирование кооперативного режима Halo Infinite, однако у игроков не было возможности набирать товарищей в команду посредством автоматизированной системы подбора игроков, исходя из их опыта и времени, проведенном в игре (матчмейкинг). Как выяснилось из разговора представителя Xbox с порталом GamesRadar+, подобная система и не появится в Halo Infinite.
Авторы игры рекомендуют использовать для поиска камрадов Discord, интеграция с которым появилась в Xbox 20 июля (правда, пока только для участников программы Xbox Insider). Можно еще попробовать найти товарищей через сайт Halo Infinite LFG.