Некоторые образы героев в Lost Ark переделают, чтобы они «лучше соответствовали западным нормам»
Игровые механики должны остаться неизменными, однако некоторые наряды персонажей станут более целомудренными
Авторы многопользовательского ролевого боевика Lost Ark заявили о своих планах внести некоторые коррективы в западную версию игры, чтобы она «лучше соответствовали западным нормам». Заявление сделано на фоне скорого выпуска класса «Творец» для западной аудитории.
Все дело в том, что у данного класса в оригинальной корейской версии экстремально короткая юбка. Отвечающая за западную версию Amazon Game Studios знает, что активисты с великой долей вероятности поднимут шум и начнут упрекать ее в сексуализации и объективизации, поэтому решила подстраховаться заранее.
В Amazon уточнили, что задались целью «сохранить подлинность оригинальной игры», а потому они активно работают со Smilegate, чтобы «игра казалась доступной и репрезентативной для наших западных игроков».
Аналогичные изменения затронут и наряды других классов — кому-то удлинят штаны, когда других заставят носить шорты под юбками и платьями.