«Донаты не пропили» Демонстрация русской озвучки Hellblade Senua's Sacrifice. Максим Кулаков объяснил, что происходит
Несколько лет назад анонсировали русскую озвучку Hellblade Senua's Sacrifice и даже собирали деньги. Затем проект как-то затерялся
Русская озвучка Hellblade Senua's Sacrifice существует. В 2023 опубликовали ролик с примером работы.
Максим Кулаков напомнил о проекте и прояснил статус (трейлер локализации публиковали ещё в 2019 году):
«Проект вполне жив. По ряду причин мне пришлось провести пару лет не у компа и вообще далеко от возможности трудиться над локализацией, но это совсем другая история. Однако сейчас работа вернулась к более или менее активной фазе, и уже далеко не только моими усилиями. Мы с пацанами из GamesVoice вполне решительно настроены всё это дело допилить. Увы, у нас всё ещё нет чёткого и уверенного ответа на вопрос "когда?", но мы изо всех сил решаем этот вопрос».
Касательно собранных средств на русскую озвучку Hellblade Senua's Sacrifice:
«Все собранные деньги, хотя и не достигли назначенного порога, отправились целиком на производство и на оплату работы актёров. Строго на дело потрачено 100% собранных денег. Пропито — 0%».
Пока неизвестно, когда в итоге выпустят русскую озвучку Hellblade Senua's Sacrifice.