Русскоязычных фанатов Atomic Heart оскорбил трейлер DLC. Mundfish снова некорректно обошлась с аудиторией

Рекламная кампания Atomic Heart Annihilation Instinct воспринимается некоторыми русскоязычными фанатами не очень хорошо

Создатели Atomic Heart выпустили трейлер дополнения Annihilation Instinct (или Инстинкт Истребления). Релиз ожидается 2 августа.

Трейлер Atomic Heart Annihilation Instinct опубликовали и в сообществе игры в VK, где он вызывал неоднозначную реакцию. Это российская социальная сеть, но при этом персонаж в трейлере говорит на английском языке.

Русскоязычным фанатам Atomic Heart интересно: «Нормально в Российской соц. сети, русскоговорящиму комьюнити от "российского разработчика" Выкладывать трейлер на английском?».

Некоторые попытались заступиться: указали на то, что слова персонажа на самом деле часть саундтрека (A Fridge Called Nora).

Mundfish в посте или в описании трейлера Atomic Heart Annihilation Instinct не указала, что прозвучавшая в ролике речь — часть саундтрека.

Atomic Heart/VK

Это далеко не первый случай, когда Mundfish демонстрирует (или её обвиняют) в странноватом отношении к русскоязычной аудитории. Например, новогоднее поздравление сначала появилось в аккаунте Atomic Heart в запрещённой в России социальной сети и на английском языке. Тогда после ощутимой задержки оно всё же добралось и до Telegram-канала Atomic Heart (за это время поклонники уже успели возмутиться).


Сейчас на главной

Публикации

Сделка с Epic Games Store — путь к провалу? Игры, которым не повезло связаться с магазином Тима Суини

Основной конкурент Steam — Epic Games Store — был запущен в конце 2018 года и с тех пор запомнился прежде всего двумя вещами: бесплатными раздачами игр и эксклюзивными проектами. Обе эти «фишки» должны были помочь магазину Тима Суини не только стать прибыльным, но и победить площадку Valve. Выгорела ли эта стратегия? Думаем, ответ ясен и без лишних слов — иначе мы бы не подготовили ретроспективу о проектах, которым сотрудничество с Epic Games навредило.

Охота на еретиков будет жаркой! Что известно о Warhammer 40,000: Dark Heresy, новой игре Owlcat Games

Статьи 12 июня 15:00 0

Разработчики из Owlcat Games произвели мощное впечатление на фанатов игрой Warhammer 40,000: Rogue Trader. Не успев закончить с поддержкой первой игры, ими был анонсирован новый проект по мрачной вселенной. Что можно ожидать от Dark Heresy — узнаете в этой статье.

Охотник, которого мир ещё не видел. Обзор анимационного фильма «Хищник: убийца убийц»

Обзоры 11 июня 15:00 0

Заходят викинг, ниндзя и лётчик в бар… Нет, это не начало бородатого анекдота, а ключевые герои нового анимационного фильма во вселенной «Хищника», поставленного Дэном Трахтенбергом, ранее переосмыслившим франшизу в «Добыче» (2022). «Убийца убийц» уже стал самым высокооценённым проектом серии, но насколько это оправдано — разбираемся в этом обзоре.

Красавица в мире чудовищ. Обзор фильма «Балерина»

Обзоры 10 июня 15:00 0

5 июня состоялась премьера фильма «Балерина» — новой ленты, ставшей ответвлением во франшизе «Джон Уик». События разворачиваются между третьим и четвёртым фильмами о белорусской «Бабе Яге». Что примечательно — картина вышла в официальный прокат на территории РФ. Какой она получилась? Читайте в нашем обзоре.

Райское наслаждение для фанатов карточных «рогаликов». Обзор Monster Train 2

Обзоры 09 июня 12:00 0

21 мая студия Shiny Shoe выпустила Monster Train 2 — масштабное продолжение одного из главных карточных «рогаликов» последних лет. Сиквел не просто развивает оригинальные механики, но и ярко демонстрирует, насколько глубоким и креативным может быть игровой процесс в жанре, застрявшем в самоповторах. О лучшем способе скрасить ожидание Slay the Spire 2 — рассказываем в этом обзоре.