Русскоязычных фанатов Atomic Heart оскорбил трейлер DLC. Mundfish снова некорректно обошлась с аудиторией

Рекламная кампания Atomic Heart Annihilation Instinct воспринимается некоторыми русскоязычными фанатами не очень хорошо

Создатели Atomic Heart выпустили трейлер дополнения Annihilation Instinct (или Инстинкт Истребления). Релиз ожидается 2 августа.

Трейлер Atomic Heart Annihilation Instinct опубликовали и в сообществе игры в VK, где он вызывал неоднозначную реакцию. Это российская социальная сеть, но при этом персонаж в трейлере говорит на английском языке.

Русскоязычным фанатам Atomic Heart интересно: «Нормально в Российской соц. сети, русскоговорящиму комьюнити от "российского разработчика" Выкладывать трейлер на английском?».

Некоторые попытались заступиться: указали на то, что слова персонажа на самом деле часть саундтрека (A Fridge Called Nora).

Mundfish в посте или в описании трейлера Atomic Heart Annihilation Instinct не указала, что прозвучавшая в ролике речь — часть саундтрека.

Atomic Heart/VK

Это далеко не первый случай, когда Mundfish демонстрирует (или её обвиняют) в странноватом отношении к русскоязычной аудитории. Например, новогоднее поздравление сначала появилось в аккаунте Atomic Heart в запрещённой в России социальной сети и на английском языке. Тогда после ощутимой задержки оно всё же добралось и до Telegram-канала Atomic Heart (за это время поклонники уже успели возмутиться).


Сейчас на главной

Публикации

Погружение в Средневековье. Что посмотреть, если вас вдохновила Kingdom Come: Deliverance 2

Статьи 04 февраля 16:00 0

Во времена богов, воителей и королей, простой народ искал защитника. Им стал Даниэль Вавра. Kingdom Come Deliverance II вновь отправляет нас в средневековую Богемию в роли простого парня, у которого за спиной лишь долги, похмелье, грязь на сапогах и литры крови и пота, пролитые во имя выживания. А если вам этого станет мало, мы собрали фильмы, которые помогут открыть новые грани этой тёмной, жестокой, но чертовски захватывающей эпохи.

Ураганный экшен с рубленным мясом. Обзор ремейка слэшера Ninja Gaiden 2 Black

Обзоры 02 февраля 15:00 0

Легендарный ниндзя Рю Хаябуса и его горячие спутницы из серии Dead or Alive возвращаются, чтобы напомнить нам про «золотую эру» слэшеров: брутальных, хардкорных и чертовски сексуальных. Прошла ли Ninja Gaiden 2 проверку временем, и оправдывает ли «чёрная» версия свой легендарный статус? Все детали в этом обзоре.

Во что поиграть в феврале. Заруба в Богемии, разборки Цивилизаций, пираты-Якудза, дикие Монстры и не только

Итоги 01 февраля 15:00 0

Про игры февраля этого года у нас две новости: хорошая и плохая. Начнём с печальных — крупных релизов выходит не очень много. Радостная новость — каждую неделю будет выходить крупный релиз по мега-популярной франшизе! Любителям инди-сцены и B-проектов придётся либо прыгать на поезд хайпа, либо ждать следующий, мартовский, состав.

Во что поиграть на смартфоне. Веселые Петя и Волк, грустные киберпанки, дерущиеся школьники, автоматические шахматы и не только

Итоги 31 января 19:00 0

Январь пролетел незаметно, оставив после себя целый ряд новых мобильных игр. Среди них выделяются два отечественных проекта, разительно отличающихся друг от друга: вам в мир детских приключений или в киберпанковскую антиутопию? А, может, по душе динамичные сетевые поединки и медитативные головоломки от западных разработчиков? Их есть у нас!

Новый ИИ в играх должен стать умнее. Почему NVIDIA ACE способен совершить революцию и что ждать от технологии

Статьи 31 января 15:00 0

Игроки давно мечтают, чтобы их противники и неигровые персонажи вели себя как нечто большее, чем просто декорации. Однако до сих пор многие игры застряли в каменном веке скриптов, где каждый шаг NPC предсказуем и скучен. Что делают разработчики, чтобы исправить ситуацию?Компания Nvidia предложила решение давней проблемы глупых NPC в играх. Разберёмся, почему это круто… и почему мгновенных изменений ждать не стоит.