Русскоязычных фанатов Atomic Heart оскорбил трейлер DLC. Mundfish снова некорректно обошлась с аудиторией

Рекламная кампания Atomic Heart Annihilation Instinct воспринимается некоторыми русскоязычными фанатами не очень хорошо

Создатели Atomic Heart выпустили трейлер дополнения Annihilation Instinct (или Инстинкт Истребления). Релиз ожидается 2 августа.

Трейлер Atomic Heart Annihilation Instinct опубликовали и в сообществе игры в VK, где он вызывал неоднозначную реакцию. Это российская социальная сеть, но при этом персонаж в трейлере говорит на английском языке.

Русскоязычным фанатам Atomic Heart интересно: «Нормально в Российской соц. сети, русскоговорящиму комьюнити от "российского разработчика" Выкладывать трейлер на английском?».

Некоторые попытались заступиться: указали на то, что слова персонажа на самом деле часть саундтрека (A Fridge Called Nora).

Mundfish в посте или в описании трейлера Atomic Heart Annihilation Instinct не указала, что прозвучавшая в ролике речь — часть саундтрека.

Atomic Heart/VK

Это далеко не первый случай, когда Mundfish демонстрирует (или её обвиняют) в странноватом отношении к русскоязычной аудитории. Например, новогоднее поздравление сначала появилось в аккаунте Atomic Heart в запрещённой в России социальной сети и на английском языке. Тогда после ощутимой задержки оно всё же добралось и до Telegram-канала Atomic Heart (за это время поклонники уже успели возмутиться).


Сейчас на главной

Публикации

Инди-игры марта: наследники WarCraft III и Divinity Original Sin, боевые космонавты, управление башней некроманта и не только

Итоги 18 апреля 15:00 0

Небольшие независимые студии порой способны замахнуться на легендарные имена. В марте увидели свет сразу два наследника Divinity Original Sin, которая когда-то проложила Larian дорогу к Baldurs Gate 3. В том же месяце появилась необычная стратегия в реальном времени — её даже сравнивают с легендарной WarCraft III! Конечно, совсем без пиксельных рогаликов не обошлось, как и без боевых платформеров-метроидваний. Но среди необычных продуктов затесались менеджмент башни некроманта и уютные посиделки за постройкой домов.

Когда дергаешь судьбу за спусковой крючок дробовика. Обзор Buckshot Roulette

Обзоры 18 апреля 09:00 0

Buckshot Roulette заставляет адреналин зашкаливать — она испытывает ум игрока, его расчетливость и удачу. Наградой храбрым служит денежное вознаграждение и сохранённая в опасной игре жизнь.

Падение НКР, предыстория Волт-Боя, кто сбросил бомбы на Америку. Отсылки, пасхалки и теории из нового сериала по Fallout

Статьи 17 апреля 12:50 0

Сериал от компании Amazon получился отличным — это подтверждают как отзывы пользователей, так и критиков. Да, несоответствия с видеоиграми могли проскакивать, но придираться к мелочам сегодня мы не будем. Наоборот — рассмотрим их под фанатским микроскопом! Все интересные «пасхальные яйца», отсылки к играм, подтверждение или опровержение фанатских теорий — в нашем новом материале.

Необычно пострелять. Подборка нетипичных и крутых шутеров со Steam FPS Fest, доступных в России

Статьи 16 апреля 19:39 0

С 15 по 22 апреля в Steam проходит фестиваль шутеров от первого лица — Steam FPS Fest. В рамках фестиваля пользователи могут опробовать демоверсии грядущих проектов в жанре, а также Valve подготовила порцию скидок на уже вышедшие игры. Перед вам подборка необычных шутеров, которые вы могли пропустить — все они сейчас продаются с хорошей скидкой в российском Steam.

Продолжение «Фоллаута», которое мы заслужили. Обзор сериала Fallout

Обзоры 15 апреля 18:25 0

Война. Война никогда не меняется. 11 апреля свет увидел сериал по вселенной Fallout. И повсюду тлеют пожары — фанатское сообщество вновь разделилось. Одни костерят сериал за надругательство над каноном, который заложили «отцы-основатели». Другие называют его лучшей экранизацией видеоигры. Все они по-своему правы: сериал Fallout — яркое приключение с лёгким налетом британского абсурдизма, созданное для фанатов «новой волны» Тодда Говарда. Итак, каким получился «Fallout 5» от Джонатана Нолана и Amazon?