Японцы разгромили авторов Assassin's Creed Shadows за рассказы про историческую достоверность игры и переписывание истории

Ubisoft экспериментирует с известными историческими личностями и сеттингами. Assassin's Creed Shadows не стала исключением, что порой огорчает японцев

В Assassin's Creed Shadows разработчики намерены отправить игроков в долгожданный сеттинг, но путешествие в Японию вызывает беспокойство у игроков ещё до релиза. Поводом послужили специфические творческие решения Ubisoft.

Некоторых активных японских пользователей очень беспокоит, что на одну из главных ролей взяли темнокожего самурая Ясукэ. На YouTube-канале IGN представили интервью со специалисткой, ответственной за сценарий/повествование в Assassin's Creed Shadows и прозвучала следующая фраза:

«…История, которую мы рассказываем — это историческая фантастика [вымысле]. Если взять исторические события и то, что мы знаем об истории, то я думаю, что это словно палитра. Тогда история, которую мы пишем на основе этих событий и того, что известно, должна вписываться в эту палитру, поэтому мы не можем добавить что-то извне, мы пытаемся работать в рамках этой палитры. Хотя эта история во многом является выдумкой, мы, команда авторов, сделали её на основе этих исторических фигур и событий, о которых мы узнали, работая с нашими исследователями, историками, консультантами».

Японцы явно не оценили данное интервью, в комментариях можно встретить подобные сообщения:

  • «Ubisoft — это компания, которая чувствительна к дискриминации темнокожих, но нечувствительна к дискриминации японцев, потому что это "повседневное явление"».
  • «Я не хочу, чтобы Ubisoft когда-либо снова имела какое-либо отношение к моей стране».
  •  «Ах, вот как жители на Западе "создали" историю».

Один внимательный зритель припомнил ей: «эта леди часто использовала слово "исторический" в интервью IGN в прошлом месяце и всё время настаивала, что [история] основана на исторических фактах, поэтому сейчас нельзя называть это "исторической фантастикой"».

Ролик: https://youtu.be/bqwitaREyd0

***

Автор обложки: Ubisoft. Источник изображения: YouTube.com

Новости Борис Пилецкий К обсуждению