Авторы Mafia: The Old Country объяснили отсутствие итальянской озвучки в игре про итальянскую мафию

Действие новой игры в известной серии Mafia развернется в Сицилии 1900-х. Релиз проекта состоится в 2025 году.

Игроки после анонса Mafia: The Old Country обратили внимание на то, что в игре про итальянскую мафию нет итальянской озвучки и побежали задавать разработчикам из Hangar 13 вопросы, на что те ответили:

«Аутентичность — это основа франшизы Mafia, и поэтому Mafia: The Old Country предложит озвучку на сицилийском языке, соответствующую обстановке игры в Сицилии 1900-х годов. Кроме того, локализация на итальянский язык будет доступна как для игрового пользовательского интерфейса, так и виде субтитров».

The Old Country также получит полную русскую локализацию, согласно описанию проекта в Steam.

***

Автор изображения: Hangar 13. Источник изображения:  Mafia: The Old Country

2024-08-21 21:58:08
Источник: x
run.code

Сейчас на главной

Новости

Куплинов, Зайчик / Gothic 1 Remake / Аукцион TES 6 / RTX 5090 и брак / 6 лет Avowed
05:37 0
Хоррор про нестабильного кондуктора по имени Роман Post Trauma получил дату релиза
05:09 0
Capcom пообещала исправить баг в Monster Hunter Wilds, из-за которого персонажи с щитами выглядели карикатурно злыми
04:57 0
Джейсон Шрайер раскрыл все промахи WB Games: хроника неудач игровой империи
03:50 0
Патент на систему Nemesis из Middle-earth от Monolith будет действовать до 2036 года, несмотря на закрытие студии
03:31 0

Публикации

Падение «Чёрного ястреба» на дно. Обзор кооперативной кампании Delta Force: Black Hawk Dawn

Обзоры 26 февраля 19:30 0

Спустя три месяца после релиза можно уверенно говорить об успехе Delta Force Hawk Ops — рейтинг игры укрепляется, а ежедневный онлайн проекта держится на уровне 100 тысяч игроков. Но интересовала нас в первую очередь сюжетная кампания Black Hawk Dawn по фильму Ридли Скотта. И сегодня пойдет речь о кооперативном режиме, который игроки получили вместо обещанного — и почему его следует проигнорировать.

Стратегии на выживание — новое слово в жанре! Чем они отличаются от стратегий в реальном времени и почему нужно в них поиграть

Статьи 26 февраля 15:30 0

Выход They Are Billions в 2019 году показал стратегии в реальном времени с новой стороны. В ней игрок должен был использовать войска не для борьбы со сбалансированным противником, а чтобы отражать атаки монстров — с тех пор у поджанра появились последователи. Мы разобрали отличительные черты таких стратегий и выделили главных представителей.

Простая, но полная событий история. Обзор психологического хоррора Slender Threads

Обзоры 25 февраля 19:30 0

При первом взгляде на скриншоты Slender Treads в Steam создаётся впечатление, что игра будет пугать на протяжении всего прохождения. Вот только хоррор в ней больше психологический — это приземлённая история, где действовать нужно логически и размеренно.

Ультимативный гайд по выбору первой игровой консоли в 2025 году

Статьи 25 февраля 15:30 0

В этом материале собрано почти все, что вам нужно знать перед покупкой игрового устройства — вне зависимости от того, планируете вы приобрести новую консоль или уже бывшую в употреблении.

Анатомия RPG: когда появились ролевые игры и почему сегодня жанр рано хоронить

Статьи 24 февраля 17:01 0

Ролевые игры прельщают массовую аудиторию тем, что обещают высокую степень свободы: в сюжете, в развитии персонажа, в исследовании открытых миров и не только. В этом материале мы вспомнили истоки ролевых игр — и как они переживают второе рождение сегодня.