Ubisoft сломала русскую локализацию в Assassin's Creed Revelations, но фанаты нашли исправление для ПК-версии в Steam

Иногда старые игры могут работать не очень корректно. Возвращение в Assassin's Creed Revelations не проходит гладко.

Под конец 2024 года Ubisoft дала игрокам повод вспомнить про старые части франшизы Assassin's Creed. Разработчики представили для некоторых игр достижения, о чём просили годами.

Постепенно игроки знакомятся с классикой и вскрываются неприятные технические моменты. Оказалось, что на ПК в Steam у Assassin's Creed Revelations была сломана русская локализация.

Ранее с этой проблемой столкнулся энтузиаст под ником Rottenberg и подготовил решение:

«Проанализировав игру и пробуя восстановить доступ к русскому языку и DLC, я сравнил прошлую версию и новую в Steam. Пришел к выводу, что вам всего лишь нужно обновить три файла (по сути, два, но так как они сломали еще exe файл, и в нем теперь не работает функция ESC — выход в меню, то по факту имеем три файла). Русский язык и DLC есть в игре, но если с первым lang файлом они просто накосячили, хоть и не убирали язык, то DLC осталось, но они убрали exe, который его банально запускает. Вам всего лишь нужно добавить 3 оригинальных файла из предыдущей версии и заменить

1. Для языка, чтобы был выбор русского — localization.lang

2. Для работающего ESC (выхода в меню) — ACRSP.exe

3. Для запуска DLC — ACRPR.exe».

Необходимые материалы опубликованы в сети в открытом доступе. Rottenberg выпустил в Steam руководство, доступное по следующей ссылке.

***

Автор обложки: Ubisoft Montreal, Ubisoft. Источник изображения: steamcommunity.com


Сейчас на главной

Публикации

Шоу года! Что показали на The Game Awards 2024 и кто получил главные награды в индустрии

Итоги 13 декабря 11:07 0

Минувшей ночью состоялась 10-я офлайн-церемония The Game Awards 2024. Юбилейное мероприятие обещало стать одним из самых ярких за последние годы, и ожидания оправдались! Мы увидели: исправленные ошибки, крутые анонсы и заслуженное признание азиатской игровой индустрии, чье доминирование над западной в этом году было очевидно. По традиции, шоу не обошлось без неожиданных сюрпризов и козырей в рукаве. В этом материале мы собрали для вас всё самое важное и интересное, что показали на главном игровом событии 2024 года.

Просто лучшая в этом году. Обзор Indiana Jones and the Great Circle

Обзоры 12 декабря 17:30 0

Иногда игровая индустрия расстраивает. Иногда заставляет задуматься. А временами — разочаровывает и оставляет шрам на геймерском сердце. Ведь нет ничего хуже, чем видеть, что лучшая игра 2024 года, из-за странного маркетинга и слабой поддержки со стороны издателя, нашла только небольшую нишу игроков и не стала массовой. Да, вы всё правильно поняли: речь о новой игре про археолога и искателя приключений — Индиану Джонса. И почему это лучшая игра 2024 года — вы узнаете из нашего обзора!

(18+) Пошлая во всех нужных местах. Обзор полной версии Subverse

Обзоры 11 декабря 16:00 0

Subverse эпична во многих смыслах. Она встречает игроков продуманным сюжетом, яркими персонажами, красивыми роликами и увлекательными боями. Но этот проект также важен только самим факта своего существования. Почему? Узнаете в нашем обзоре.

Лучшие игры 2024. Ваш выбор. Фавориты года среди читателей!

Итоги 10 декабря 15:00 0

Пока западные игровые журналисты выбирают рекламные продукты и продвигают какие надо взгляды, мы снова даём нашим читателям самим определить лучшие игры — в этот раз образца 2024 года. С 10 и по 29 декабря народ выберет фаворитов и аутсайдеров в семи номинациях, а победителем станет только один!

Привет из детства! Подборка лучших игр по кино-франшизам XX-го века

Статьи 09 декабря 15:00 0

9 декабря состоялся выход игры Indiana Jones and the Great Circle от MachineGames. Это игровая адаптация знаменитой серии фильмов о приключениях археолога Доктора Генри Джонса-младшего, роль которого исполнил актёр Харрисон Форд. Оригинальная трилогия фильмов популярна и любима многими. В честь такого события, мы подготовили для вас небольшую подборку игр — созданных по «тем самым» любимым фильмам из детства.