Энтузиасты показали трейлер The Witcher 4 с русской озвучкой

Некоторым захотелось представить, как могла бы звучать The Witcher 4 на русском языке.

Недавно состоялась премьера трейлера The Witcher 4. CD Projekt RED представила ролик с английской озвучкой.

Нашлись энтузиасты, которые захотели сделать для промо-ролика The Witcher 4 неофициальною русскую озвучку: Flarrow Films опубликовала версию с дубляжем.

Пока не ясно, когда выйдет The Witcher 4 и получит ли игра официальную русскую озвучку — могут помешать региональные ограничения.

Ролик: https://youtu.be/f61Fh-7I_dE

Ролик: https://vk.com/video-130387070_456242656

***

Автор обложки: CD Projekt RED. Источник изображения: YouTube.com

2024-12-25 20:45:31
Борис Пилецкий

Сейчас на главной

Новости

«Хотел удивить сына на Рождество». Мужчина собрал игровой ПК в корпусе PS1 за 900 долларов
08:45 0
Создатель Stardew Valley решает проблему с вылетами на Xbox, а фанаты советуют провести праздники с семьёй
08:27 0
GTA Online изначально задумывалась ролевой игрой и должна была выйти намного раньше —утечка
08:10 0
Продажа Sony была правильным выбором для Naughty Dog — соучредитель
07:50 0
Dragon Age: The Veilguard с треском провалилась. Продажи оказались намного ниже ожиданий — информатор
07:41 0

Публикации

Деконструкция Half-Life 2. Почему спустя 20 лет такие игры больше не делают

Статьи 25 декабря 15:00 0

Прошло 20 лет с момента релиза Half-Life 2. В 2004 году казалось, что высокая планка качества, заданная игрой, — это всего лишь очередной рубеж на пути к будущим невероятным проектам. Но оказалось, что не только превзойти, но и просто достигнуть такого уровня разработчикам невероятно сложно. Хотя попытки создать подобные игры предпринимаются, добиться аналогичного результата удается единицам. Эта статья — деконструкция Half-Life 2.

Для тех, кто обожает комиксы. Обзор бесплатного геройского шутера Marvel Rivals

Обзоры 24 декабря 15:00 0

6 декабря вышла игра Marvel Rivals от китайской компании NetEase Games. Это условно-бесплатный мультиплеерный проект, который сразу после своего выхода стал успешным — пиковый онлайн игры в Steam в первый же день достиг 480 тысяч одновременных игроков и с тех пор, ежедневный показатель крутится в районе 400 тысяч. Мы поиграли в эту игру порядка 30 часов и готовы поделиться своим мнением!

Секретный уровень маркетинга. Обзор анимационного сериала-антологии Secret Level

Обзоры 23 декабря 15:00 0

«Секретный уровень» от Amazon окружает серия громких фраз: «любовное послание культовым играм», «самый просматриваемый анимационный сериал Prime Video, который заочно продлили на второй сезон». Его созданиями занимались Тим Миллер и студия, подарившая миру «Любовь. Смерть. Роботы». Однако — что это такое на самом деле — до конца не ясно, поэтому мы здесь. Давайте вместе разберёмся, что же представляет собой этот бонусный уровень и стоит ли он вашего внимания.

Главные инди-игры ноября. Разумная жижа против тирании, ко-ко-копы, на побегушках у богов и не только

Итоги 22 декабря 15:00 0

Ноябрь был небогат на топовые ААА-релизы, зато независимые разработчики не стали разочаровывать игроков. В этом месяце вышло несколько ярких проектов от независимых студий, которые смогли привлечь внимание своей оригинальностью, глубоким сюжетом и необычными механиками.

До жути качественный «симулятор свиданий». Обзор отечественной MiSide

Обзоры 21 декабря 16:00 0

С момента зарождения симуляторы свиданий прошли долгий путь. Ради достижения тела игрок должен был проводить интервью с незнакомкой; отвечать на каверзные вопросы; проходить различные мини-игры. В MiSide такого персонажа затягивает в «игру» – чтобы тот лицом к лицу столкнулся с объектом ухаживаний.