Юбилейная документалка Half-Life 2 получила русскую озвучку от NikiStudio

Истории Half-Life 2 посвятили большой документальный фильм. Появилась русскоязычная версия.

В 2024 году второй юбилей Half-Life 2 отметили с размахом. В честь 20-летия подготовили большой документальный фильм, охватывающий историю разработчики культового шутера Valve, а также разные «приключения» компании.

NikiStudio представила эту юбилейную документалку Half-Life 2 с русской озвучкой.

• Перевод: Никита Коваль.
• Текст читали: Константин Погодаев, Денис Строев, Андрей Вальц, Алексей Никитин, Марк Попов, Александр Новиков Маргарита Корш и Михаил Глушковский.
• Сведение звука: Михаил Кринков.
• Постер: Артём Чупико.

Ролик (RuTube): https://rutube.ru/video/ca71b6745acf77c98ede82d462ea31c1/?r=wd

Ролик (YouTube): https://youtu.be/TmZJsHg_AmM

***

Автор обложки: Valve. Источник изображения: wall.alphacoders.com