Ясукэ больше не «легендарный самурай» в описании японской версии Assassin’s Creed Shadows

Ubisoft предпринимает отчаянные попытки справиться с негативным пиаром, сформировавшимся вокруг игры.

Ubisoft изменила описание Assassin’s Creed Shadows для японского региона Steam: Ясукэ из «легендарного самурая» превратился в «一騎当千の兵», что переводится как «воин, который стоит тысячи».

На других языках описание игры осталось неизменным.

«Перенеситесь в феодальную Японию в новом эпическом экшен-приключении! Играйте за синоби-ассасина и легендарного самурая, исследуя изумительный открытый мир. Переключаясь между двумя столь непохожими союзниками, узнайте, что их объединяет».

***

Автор изображения: Ubisoft. Источник изображения: Assassin’s Creed Shadows