Ремастер Ninja Gaiden 2 Black получил неофициальную русскую локализацию

За основу была взята текстовая локализация оригинальной игры от «СофтКлаба».

Умельцы выпустили русскую текстовую локализацию для ремастера Ninja Gaiden 2 Black, взяв за основу оригинальную версию игры, переведенную «СофтКлабом». Игра корректно обрабатывает русский текст и распознает кириллицу. Русификатор доступен по ссылке.

Авторы проекта предупредили, что в некоторых местах текст был переведен без литературизации, и что в игре нет нормального перевода названий атак и типов оружия.

Выход ремастера Ninja Gaiden 2 Black состоялся 23 января на ПК, PS5, Xbox Series X|S и в Game Pass.

В разработке также находится Ninja Gaiden 4. Над игрой трудятся студии PlatinumGames и Team Ninja, а ее релиз состоится осенью 2025 года на ПК, PS5 и Xbox Series X|S.

***

Автор изображения: Team Ninja. Источник изображения: Ninja Gaiden 2 Black

2025-01-28 16:16:15
Источник: zoneofgames
run.code

Сейчас на главной

Новости

Создатели Warhammer: The Horus Heresy показали пластиковые миниатюры Рыцарей-квесторис
09:26 0
Lost Soul Aside на ПК – поддержка DLSS 4, трассировка лучей и плавный игровой процесс
08:03 0
Bethesda в апреле раскроет будущее The Elder Scrolls Online
07:58 0
В Северную Америку уже отправлена крупная партия Nintendo Switch 2 — слух
07:39 0
В Astro Bot появилось последнее задание. В игру добавили известного ассасина
07:25 0

Публикации

Гений, ставший жертвой корпорации. Некролог Monolith Productions: вспоминаем достижения великой студии

Статьи 13 марта 15:00 0

25 февраля, Warner Bros. Games закрыли три свои внутренние студии: First Games, WB San Diego и Monolith Productions. Последняя была знаменита несколькими играми, которые оказали сильное влияние на игровую индустрию. Сегодня мы вспомнили самые важные достижения «Монолитов» — это некролог некогда великой студии.

Гений наносит ответный удар. Что нам известно о Death Stranding 2: On The Beach

Статьи 12 марта 15:00 0

На мероприятии South by Southwest 2025 студия Kojima Productions представила 10-минутный трейлер Death Stranding 2: On the Beach и сообщила, что релиз состоится 26 июня 2025 года, а для обладателей премиум-издания — 24 июня. Что же нам известно о сиквеле на сегодня? Давайте разбираться.

Достойна вашего времени и денег. Кооперативный обзор приключения Split Fiction

Обзоры 11 марта 16:00 0

Раз в четыре года Йозеф Фарес, как гром среди ясного неба, выходит в свет со своими удивительными проектами — Split Fiction не является исключением. На полное прохождение требуется около 12 часов, и они полны зрелищного геймплея. Однако если It Takes Two смогла получить награду за «лучшую игру года» на The Game Awards, то какова вероятность награждения нового проекта аналогичным титулом? Узнаете в нашем обзоре.

Французская Persona для взрослых. Превью ролевой игры Clair Obscur: Expedition 33

Статьи 10 марта 15:00 0

После 30 жизнь только начинается. А что, если нет? Clair Obscur: Expedition 33 рисует мрачную картину мира, где люди заранее знают дату своей смерти. Амбициозная JRPG со взрослыми персонажами, впечатляющими технологичными пейзажами и ярким оркестровым саундтреком... Да еще и от бывших разработчиков Ubisoft? Все детали — в нашем превью.

Богемская рапсодия Даниэля Вавры. Обзор Kingdom Come: Deliverance 2 после полного прохождения на 100 часов

Обзоры 09 марта 15:00 0

«Медовый месяц» в средневековой Богемии подошёл к концу — десятки часов, проведённые в компании Индржиха, позади, а значит, пора взглянуть на игру с холодной головой, отбросив первоначальное очарование. Смогла ли Kingdom Come: Deliverance 2 удержаться в статусе главного претендента на «Игру Года»? И если да — то почему? Разбираемся в этом обзоре.