Недавно в Diablo 4 стартовал восьмой сезоне «Возвращение Белиала». Blizzard добавила в игру новый контент. У испаноязычных игроков возникли претензии к качеству представленной в игре озвучки.
Lottus21 обратил внимание сообщества Diablo 4 на проблему: «Новые голоса были созданы с помощью искусственного интеллекта (по крайней мере в испанской озвучке), новые NPC даже не произносят слова правильно... ЭТО ПО-НАСТОЯЩЕМУ ПЛОХО».
Представитель Blizzard отреагировал на жалобы — PezRadar объяснил случившееся обычным багом:
«Это явно ошибка. Обычно роботизированные временные сгенерированные голоса используются в игре до момента добавления полноценной финальной озвучки [живыми голосами]. Что-то не было правильно подключено в финальной версии озвучки. Мы исправим это».
***
Автор обложки: Blizzard Entertainment. Источник изображения: steamcommunity.com