Благодаря современным технологиям энтузиасты могут генерировать разнообразные локализации для игр.
Недавно SynthVoiceRu, известная по русской ИИ-озвучке Baldur's Gate 3 и Kingdom Come Deliverance 2, анонсировала новый проект.
Локализаторы объявили о сборе средств на нейроозвучку для Forza Horizon 5:
«Озвучены все голоса в игре, кроме диджеев по радио (их мало), иначе нейронный голос бы сильно портил эти шикарные треки, а с навигатором по русски вы будите более осторожны на поворотах :)
Озвучка заняла 3 месяца работы и делалась в ручную на слух и полуавтоматическим сопоставлением».
