Авторы Honkai Star Rail выпустили обновление 3.6. Помимо технических исправлений и контента, в эту версии включили некоторые специфические изменения.
miHoYo (HoYoverse) внесла правки в русскую локализацию:
- Доработаны и улучшены тексты сюжетных диалогов, описаний предметов и их историй, тексты игровых режимов, описаний противников и их умений, тексты обучения, тексты навигации, описаний эффектов статусов, тексты в Виртуальной вселенной и Расходящейся вселенной, тексты в «Так написано мною», системные подсказки и прочие тексты.
- Исправлена ошибка в кратком описании сверхспособности персонажа Гисиленса (Небытие: Физический).
- Исправлена ошибка в описании условий получения достижения «Заглушённое судьбой святилище».
- Исправлена ошибка, из-за которой описания эффектов наборов Пещерных реликвий «Преследующий волны капитан» и Планарных украшений «Бесплодная Сигония» были некорректными.