Недавно Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) напомнила про русскую озвучку Split Fiction. Работа продвигается, был проведён первый тест и теперь студия готова показать несколько примеров:
«...на этот раз у нас не бэкстейдж со студийных записей, а полноценный захват из самой игры. Конечно, это ещё не финальный результат, есть прыжки баланса громкости и некоторые косяки, но на то это и первый тест. Зато теперь наглядно можно увидеть и услышать, как русские голоса ложатся на героев игры и насколько это улучшает общее восприятие».
Локализаторы отметили, что «сведение звука активно продолжается, огрехи исправляются». Релиз русской озвучки Split Fiction запланирован на осень 2025 года.