Перевод книги «Сага Dragon Age. Необработанный алмаз студии BioWare» был закончен

Хоть книга «Сага Dragon Age. Необработанный алмаз студии BioWare» от Джонатана Петито и выйдет в России только в 2026 году, но зато издательство «Бомбора» уже завершило перевод, поэтому в ближайшем будущем команда собирается представить обложку.

Ролевая серия Dragon Age подарила геймерам множество приятных воспоминаний и познакомила с колоритными персонажами, обитающими на фэнтейзином континенте Тедас, а также она успела обзавестись комиксами, полнометражным мультфильмом и даже аниме-сериалом.

После выхода Dragon Age: The Veilguard некоторые люди потеряли интерес к этой франшизе, но у неё все еще есть множество фанатов, обожающих понастольгировать о Dragon Age: Origins и былых деньках.

Сегодня сотрудники издательства «Бомбора» объявили о том, что перевод книги «Сага Dragon Age. Необработанный алмаз студии BioWare» («La Saga Dragon Age: Le diamant brut de BioWare») от автора Джонатана Петито был завершен.

Сейчас она проходит редактуру, и в ближайшем будущем команда собирается показать обложку русской версии книги. Выпуск данного издания стоит ожидать в следующем году.

Благодаря книге читатели смогут изучить истории обитателей Тедаса и уникальную культуру кунари, исследовать моральные и культурные аспекты, понять, как происходил процесс разработки игр серии Dragon Age, и каким образом она повлияла на жанр RPG и игровую индустрию.