Некоторые давние технические проблемы устраняются силами сообщества.
Недавно моддер под ником Asterra вернулся к Fallout 3 и New Vegas и исправил давнюю проблему с губами персонажей.
Во время диалогов движения губ NPC очень часто сбиваются, пропускают куски слогов, а порой «говорят» пока персонаж молчит (или наоборот). Он представил модификацию Lip Motion Fix, которая призвана решить эту проблему.
Баг со звуками присутствует в Fallout давно. Например, когда персонаж пытается произнести звук «Е» или созвучные с ним, то игра глючит и «заставляет губы говорящего произнести нейтральное "hm"». Особенно сильно это заметно на таких словах как «Pip-Boy»; если читать по губам, то получится «Pip-Bohm».
Проект мододела Asterra состоит из двух частей: «комплексного патча для диалогов в целом и патча, исправляющего ошибку с "E", чтобы NPC могли произносить этот звук».
Модификация Lip Motion Fix для Fallout New Vegas доступна бесплатно на Nexus Mods, версия мода для Fallout 3 получила такое же название.
