Согласно новому расследованию журналиста Стивена Тотило (GameFile), помимо широко известного ремейка оригинальной Star Wars Knights of the Old Republic, студия Aspyr параллельно работала и над полноценным ремейком Star Wars Knights of the Old Republic II: The Sith Lords.
Проект носил внутреннее кодовое название Juliet и представлял собой полностью переработанную и улучшенную вторую часть игры, которая бы также включала весь вырезанный контент.
Разработка ремейка велась как минимум до марта 2025 года, однако в конечном была остановлена.
По словам Тотило, Aspyr столкнулась с «непреодолимым препятствием» в виде юристов Disney. Все упиралось в уже вышеупомянутый вырезанный контент и законы об авторском праве.