Русская озвучка первого эпизода Dispatch почти записана — Studii Net представила фрагмент пробы голоса Невидивы и рассказала о работе

Новости 0
20 дек 22:05

В середине декабря студия Studii Net напомнила про работу над русской озвучкой Dispatch.

Локализаторы рассказали о существенном прогрессе, а также упомянули про рекаст некоторых персонажей:

Первый эпизод Dispatch практически полностью дописан нашими замечательными актерами, но недостающие реплики мы уже не успеем дописать в ближайшее время, что означает, что вас ждёт наиболее качественный продукт, чем мы планировали с самого начала. А теперь есть и новости не очень. У нас планируется небольшой рекаст нескольких персонажей в целях приблизится к образам и голосам, которые подразумевал оригинал, но не спешите расстраиваться, скоро мы их объявим! И в целом, мы можем сказать что перевод игры у нас уже почти закончен.
AdHoc Studio

В Telegram-сообществе Studii Net публикуют различные тизеры и недавно уточнили, что «новые голоса получат Блонд Блейзер и Невидива», а вскоре представили кусочек пробы нового голоса одной из героинь.