Недавно Perfect End Strange объявил о релизе русской озвучки хоррора Silent Hill 4: The Room. Автор является поклонником проекта и давно хотел сделать полную локализацию.
Он предупредил, что не является профессиональным локализатором:
Ребята, я представляю на всеобщее обозрение первую русскую озвучку спустя 21 год! У меня была мечта ещё с 2007 года, что я когда-нибудь озвучу свою самую любимую игру, и вот это случилось. Скажу сразу, что я не профи, и моя помощница тоже, мы старались. Теперь я предоставляю оценить озвучку вам, но вам нужно ПОМНИТЬ, что это «любительская озвучка».
Озвучка предназначена для PS2-версии Silent Hill 4: The Room.
Судя по комментариям, эту озвучку Silent Hill 4: The Room оценили не только русскоязычные пользователи, но и англоязычные геймеры.