Fallout 3 вызывала споры не только из-за перехода от формата изометрической RPG к шутеру с видом от первого/третьего лица. Не все оценили и цветовое решение: в игре используется характерный «зелёный фильтр».
Во время создания Fallout 3 в Bethesda серьёзно походили к цветовой палитре и было много споров по поводу зелёного. Разработчикам приходилось очень часто настраивать правильный оттенок этого цвета.
Как оказалось, создатель оригинальной Fallout Тим Кейн попросту не смог заметить старания разработчиков при работе с зелёным — он дальтоник.
В беседе с Game Informer Тим Кейн поделился воспоминаниями о знакомстве с Fallout 3:
Я вырос в пригороде Вашингтона, округ Колумбия, так что когда Тодд пригласил меня посмотреть Fallout 3 на E3 2008 — это было до релиза — я был в шоке, потому что подумал: «Ух ты, это же та станция метро! А вон там — Монумент Вашингтона!» И я дальтоник, так что вся эта тема с зеленоватым оттенком прошла мимо меня.