К политике разработчиков есть претензии.
У некоторых фанатов франшизы возникли претензии к создателям Tomb Raider: Legacy of Atlantis после публикации списка локализаций в Steam.
У игры не будет озвучки на некоторых языках, включая итальянский, японский и польский (лишь текстовый перевод). Русскую локализацию пока вообще не анонсировали.
Недовольные пользователи запустили петицию с призывом добавить в Tomb Raider: Legacy of Atlantis полную русскую локализацию, а также добавить озвучку на других языках.
Уже удалось собрать почти 17 тысяч подписей. Игроки надеются, что таким образом смогут привлечь внимание разработчиков к проблеме.