Недавно состоялся релиз Heroes of Might and Magic: Olden Era в формате «раннего доступа». Игра получила официальную русскую локализацию, но лишь текстовую, а некоторым хотелось бы получить и озвучку.
В сообществе Shimon Mood отреагировали на запрос и объявили о релизе русской озвучки Heroes of Might and Magic: Olden Era. Она была создана при помощи искусственного интеллекта.
Локализатор предупредил, что «пока **** знает что делать с обновами» (разработчики часто выпускают патчи и трудно постоянно поддерживать совместимость с актуальной версией игры). Сейчас он предлагает игрокам считать этот релиз «просто демонстрацией».
Послушать пример русской ИИ-озвучки для Heroes of Might and Magic: Olden Era можно по следующей ссылке.
Разработчики Heroes of Might and Magic: Olden Era считают, что игра пробудет в статусе «ранний доступ» около года. Однако сроки могут быть скорректированы, если «отзывы игроков существенно повлияют на ход разработки».
Для игры уже успели выпустить серию патчей, которые исправили внутриигровой ИИ, работу некоторых механик и кнопок в меню.