По словам дизайн-директора Ubisoft Singapore Джулиана Коха, Assassin’s Creed Black Flag Resynced создается «с нуля» и станет «любовным письмом оригиналу».
В интервью GamesRadar Кох объяснил, что команда была вынуждена переработать многие элементы игрового процесса из-за новых механик и современного уровня графики. В частности, изменения коснулись системы паркура, коллизий и окружения.
Размеры объектов пришлось менять из-за возможности приседать и нового уровня детализации. Паркур тоже должен был адаптироваться, поэтому мы заново делаем систему коллизий. Основа геймплея остается прежней, но теперь у нас гораздо больше инструментов. Игру пришлось полностью перестраивать с нуля.
При этом авторы подчеркивают, что стараются сохранить дух оригинальной Assassin’s Creed IV: Black Flag. Креативный директор Пол Фу заявил, что проект останется «классической Assassin’s Creed старой школы».