Некоторые игроки хотели бы получить DLC с полной русской локализацией.
27 мая команде CD Projekt RED пришлось раскрывать информацию о разработке нового дополнения для The Witcher 3: Wild Hunt — случилась утечка в лаунчере студии. Новое DLC получило название Songs of the Past (или «Баллады прошлого»).
Мы планировали рассказать об этом завтра во время REDstreams, но, скажем так, мы нашли в REDLauncher что-то, чего сами не ожидали. Закон неожиданности!
Сейчас CDPR не продаёт свои игры в России и у дополнения Phantom Liberty для Cyberpunk 2077 не было русской озвучки. Пользователи начали высказывать мнение, что и для DLC к «Ведьмаку 3» не станут готовить полную русскую локализацию.
Администратор Telegram-канала CD Projekt RED обратил внимание на обсуждение потенциальной локализации DLC и опубликовал следующий комментарий:
Друзья, понимаю ваш интерес к теме локализации, но на текущем этапе мы не делимся никакой информацией о доступных переводах в наших грядущих проектах.
Авторы The Witcher 3: Wild Hunt планирует раскрыть детали дополнения Songs of the Past летом, а его релиз ожидается в следующем году. Похоже, что инвесторы не в восторге от столь длительного ожидания.
