Анастасия Фёдоровна Снежная поставила в тупик фанатов Genshin Impact — они не понимают, как правильно её называть

Для героини придумали несколько «правильных» имён и странное прозвище.

В конце июня создатеи Genshin Impact опубликовали несколько тизеров линейки обновлений 7.х. miHoYo (HoYoverse) представила различных героев Снежной и с одной из девушек у фанатов возникли проблемы.

Большинство персонажей являются обладателями «простых» имён: Весна, Митя, Алёша, Даника, а есть Анастасия Фёдоровна Снежная. Это поставило в тупик японских игроков: обычно они называют героев по именам, поэтому быстро распространились варианты «Анастасия», «Ана», также встречается произношение «Насташа» или её просто зовут «Царица».

Однако не все приняли такой подход и в японском сообществе Genshin Impact начали называть героиню «Снежная» (так называется и новый регион из обновлений 7.х). Помимо этого, используется отчество «Фёдоровна».

Также появился специфический вариант записи имени героини, который выглядит так: «[ー・ー・ー]» — и он стал очень популярным. Авторы идеи убрали из записи все знаки катаканы и в итоге остались лишь символы для обозначения долгих гласных звуков и разделители между частями имени героини.

Благодаря этой записи у Анастасии Фёдоровны Снежной появилось прозвище «са» (так на японском читается эта последовательность в азбуке Морзе).

Релиз обновления 7.0 для Genshin Impact ожидается в августе текущего года.