Diablo IV получит патч 3.1.2 — Blizzard исправит локализацию, порталы и механики разбойника

Разработчики готовят набор исправлений и не только.

Авторы Diablo IV готовятся к релизу обновление 3.1.2. Как обычно, Blizzard Entertainment заранее публикует полное описание грядущего патча.

В этом апдейте разработчики решили изменить название рецепта по созданию эпохальных предметов в хорадримском кубе с Upgrade на Craft  (в русской локализации заменят «Улучшить» на «Изготовить»).

Помимо этого, была исправлена ошибка, в результате которой значок личного сообщения мог мешать телепортации к инфернальным ордам.

Также починили механики Разбойника:

• Исправлена неполадка, в результате которой «Рывок» разбойника с вариантом «Игра теней» наносил некорректное количество урона.
• Исправлена неполадка, в результате которой способности могли препятствовать появлению инфернальных орд.

Некоторые другие изменения и улучшения:

• Исправлена неполадка, в результате которой игроки не могли перерабатывать эпохальные уникальные предметы.
• Исправлены различные визуальные неполадки с текстурами.
• Исправлена неполадка, в результате которой усиление «Алтарь алчности» позволяло создавать слишком много монстров.
• Исправлена неполадка, в результате которой игроки иногда не могли продолжать прохождение крепости «Неземные архивы», если пропускали задачу.
• Исправлена неполадка, в результате которой визуальные эффекты транспорта Индиго оставались, даже когда игрок спешивался с него.

Релиз обновления 3.1.2 для Diablo IV ожидается 28 июля 2026 года. Полное описание апдейта доступно по следующей ссылке.