Дата выхода Yakuza 3 в Европе

Наконец, вчера Sega сообщила, что на территории Европы и Соединенного Королевства выход Yakuza 3 ожидается 12 марта. Так вот, как сообщает vg247, английской озвучки в европейской версии все же не будет - только японская озвучка с английскими субтитрами.

Напомним, в сентябре 2009 года Аарон Веббер (Aaron Webber), менеджер по связям с общественностью SEGA of America заявил, что шансы на выход локализованной версии Yakuza 3 за пределами Японии по-прежнему существуют.

В начале декабря он же официально анонсировал англоязычное издание Yakuza 3, сообщив, что выйдет оно в США и Европе в марте 2010. На тот момент сообщалось, что игра сохранит оригинальную японскую озвучку, однако весь текст будет переведен на английский язык.

В начале этого месяца глава Sega of America в интервью 1UP сообщил, что американская и европейская версии игры будут снабжены и английской озвучкой. Он также добавил, что из-за большого количества персонажей и диалогов на локализацию игры может уйти 500-700 тыс. долларов.

Наконец, вчера Sega сообщила, что на территории Европы и Соединенного Королевства выход Yakuza 3 ожидается 12 марта. Так вот, как сообщает vg247, английской озвучки в европейской версии все же не будет - только японская озвучка с английскими субтитрами.

2010-01-22 00:15:00
Редакция
Yakuza 3

Сейчас на главной

Новости

[Видео] Честно-честно. Обзор The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered
03:01 0
В ремастер The Elder Scrolls 4: Oblivion сыграло больше 4 миллионов человек
01:24 0
«Оскорбительное дно». Шутер La Quimera от выходцев из 4A Games перенесли в день релиза после разгромных обзоров
01:13 0
Похоже, утекло название «аналога Baldur's Gate 3» от создателей Genshin Impact, HSR и ZZZ
25 апреля 21:00 0
Названа дата начала Games From Russia 2025 — фестиваля российских игр, который появится на главной странице Steam
25 апреля 20:55 0

Публикации

Новое начало и приятное возвращение. Обзор книги Анджея Сапковского «Ведьмак. Перекрёсток воронов»

Обзоры 25 апреля 15:00 0

Анджей Сапковский вернулся с новой историей о ведьмаке Геральте. «Перекрёсток воронов» — это приквел, в центре которого восемнадцатилетний Геральт, только что завершивший обучение ведьмачьему ремеслу. Наивный юноша, который, впрочем, уже седовлас, но ещё не «из Ривии». Он пока не снискал славу Мясника из Блавикена и не теряет голову от запаха сирени и крыжовника, но вот-вот узнает, как выглядят настоящие монстры. А заодно — раскроет тайну нападения на Каэр Морхен, повстречает новых друзей и наживёт врагов. «Сезон гроз» давно позади. Буря улеглась. Пора взглянуть, что принёс с собой новый рассвет над «Перекрёстком воронов».

Побег из города мертвецов. Обзор хоррора на выживание Into the Dead: Our Darkest Days [Ранний Доступ]

Обзоры 24 апреля 15:00 0

Своими механиками Into the Dead: Our Darkest Days напоминает смесь This War of Mine и State of Decay, где к человеческой драме добавляется необходимость иметь дело с зомби. Игроку выдаётся небольшая группа выживших, которая обладает набором навыков и нужд. Группе необходимо исследовать окружающую территорию и менять убежища, чтобы добиться финальной цели – сбежать из проклятого города.

ДНК главного шутера индустрии. Почему DOOM захватила умы и до сих пор любима геймерами

Статьи 23 апреля 15:00 0

15 мая выходит новая часть DOOM с подзаголовком The Dark Ages. Мы решили в необычном формате вспомнить и разобрать ДНК всей серии — откуда она начинала, куда дошла сегодня и почему до сих пор остаётся главным шутером всей игровой индустрии.

Доставка надежды во время апокалипсиса. Обзор раннера Haste

Обзоры 22 апреля 15:00 0

В Haste игрок принимает роль маленького почтальона по имени Зои, которая пытается спасти мир. Для этого необходимо быстро пробегать красочные миры. В начале процесс прохождения доставлял удовольствие, но под конец пришлось понизить сложность. Почему? Читайте в нашем обзоре.

«Однажды в Голливуде» по-белорусски. Обзор симулятора киностудии Hollywood Animal [Ранний доступ]

Обзоры 21 апреля 15:00 0

Покорить Голливуд непросто — особенно если возглавляешь киностудию в разгар самых масштабных потрясений XX века. Великая депрессия сменяется Второй мировой войной, и студия Weappy предлагает на собственной шкуре прочувствовать всю подноготную старого Голливуда: от жестокой конкуренции и кризисов, до лицемерия и всех мыслимых «измов». А заодно — узнать, откуда режиссёры черпают вдохновение, чем они это запивают и какую цену приходится платить на пути к заветному «Оскару».