Earlier, fans discovered a mention of Commander Shepard in the context of the new game in the Mass Effect series. Then BioWare began to cover up the tracks, and now has made contact.
Сообщество Mass Effect поразила «информационной бомбой», когда в описании к литографии постера новой игры обнаружили упоминание Шепарда. Вскоре BioWare тихо скорректировала его, убрав имя коммандера.
После непродолжительной паузы руководитель разработки Mass Effect 4 Майкл Гэмбл (Michael Gamble) прокомментировал инцидент с Шепардом: «Оригинальное описание было сделано людьми, которые управляют магазином и не знакомы с игрой :)».
Таким образом, Гэмбл аккуратно перенаправил гнев фанатского сообщества Mass Effect на сотрудников магазина, которые предположительно делали описание товаров без согласования с BioWare.
Вслед за комментарием разработчика, описание на сайте вновь поменяли. Теперь оно нейтральное, не упоминаются события из Mass Effect или конкретные персонажи франшизы.
