A wide selection of voiceovers for the superhero work game is expected in the foreseeable future.
Recently, STUDII NET and "Soyuz za Kadrom" announced two Russian voiceovers for Dispatch. These are not the only localizers who have paid attention to the sensational project.
NiKiStudio also plans to make a full Russian localization for the game:
The game turned out to be really cool, and we want to make a Russian voiceover for it. The original is made at a high level, but we will still try to give the game a worthy dubbing, made according to our standards.
Localizers promise to "significantly rework" the translation for dubbing, while trying to preserve the key terms of the game.
It became known that the role of Robert Robertson will be played by actor and dubbing director Alexander Matveev:
He was the dubbing director of seasons 1-2 of "Black Mirror", the dubbing director of the series "Lost in Space", and also voiced roles in such famous films as "Mortal Kombat" (2021), "Blue Lock", "John Wick 4", "The Boy and the Heron" and many others.
While NiKiStudio has not announced specific release dates, the localizer community noted that they "do not see any serious obstacles to completing the voiceover within a reasonable time frame."
