When working on HSR, attention is paid to translation into Russian.
Recently, the authors of Honkai Star Rail presented update 3.8 "Memory: What the Overture in Dreams". The developers have prepared new content, technical improvements and more.
miHoYo (HoYoverse) has made edits, including to the Russian localization:
Changes and improvements have been made to the text descriptions in various sections of the game: summary of the plot and dialogues, reading items, SMS messages, texts of the game mode, descriptions of opponents and their skills, descriptions of the spatial anchor, descriptions of missions, training tips, history of Relics, names of Relics, system notifications, status effects, texts in the database, texts in "So Written by Me", texts in Currency Wars and other text descriptions.
- Subtitles have been improved and improved for some voice lines of the character Temen (Memory: Ice).
- Fixed errors in some stories of the character Castoria (Memory: Quantum).
- Fixed an error in the description of Eidolon 6 of the character Saber (Destruction: Windy).
- The description text of the Improvement of the character Keridra (Harmony: Windy) in the game mode "Currency Wars: Zero-Sum Game" has been improved and improved.
- The story text of the Light Cone "Matter of Memory" has been improved and improved.
- The title text of the Planar Ornament Tengoku @Stream has been improved and improved.
The full description of 3.8 for Honkai Star Rail is available at the following link.
