En los créditos de la versión actualizada del shooter fantástico se reconocen los méritos del equipo que trabajó en el juego original, pero los desarrolladores creen que esto no es suficiente
Дизайнер оригинальной Metroid Prime и Metroid Prime 2 для GameCube Зойд Кирш возмутился, что его с коллегами не включили в титры обновленной версии фантастического шутера, вышедшего не так давно на Nintendo Switch.
Ремастер отмечает заслуги разработчиков оригинальной игры, однако только в виде нескольких строчек: «Основано на работе разработчиков оригинальной версии Metroid Prime для Nintendo GameCube и Wii».
«Хотя многие студии проделали потрясающую работу над ремастером, я разочарован, что в титрах Metroid Prime Remastered не указаны имена создателей оригинальной игры», — сокрушается Кирш.
«Я работал над игрой со многими замечательными людьми, и имена каждого из них должны быть указаны в ремастере», — добавил он.
К недовольству Кирша присоединился инженер Metroid Prime, Metroid Prime 2 и Metroid Prime 3 Джек Мэтьюз:
«Просто насмешка. Не только надо мной (пусть и большую часть написанного кода наверняка изменили), но и всеми остальными, чей код и работа остались практически нетронутыми в ремастере [...] Стыдоба».