La campaña publicitaria de Atomic Heart Annihilation Instinct es percibida negativamente por algunos aficionados rusohablantes
Создатели Atomic Heart выпустили трейлер дополнения Annihilation Instinct (или Инстинкт Истребления). Релиз ожидается 2 августа.
Трейлер Atomic Heart Annihilation Instinct опубликовали и в сообществе игры в VK, где он вызывал неоднозначную реакцию. Это российская социальная сеть, но при этом персонаж в трейлере говорит на английском языке.
Русскоязычным фанатам Atomic Heart интересно: «Нормально в Российской соц. сети, русскоговорящиму комьюнити от "российского разработчика" Выкладывать трейлер на английском?».
Некоторые попытались заступиться: указали на то, что слова персонажа на самом деле часть саундтрека (A Fridge Called Nora).
Mundfish в посте или в описании трейлера Atomic Heart Annihilation Instinct не указала, что прозвучавшая в ролике речь — часть саундтрека.
Это далеко не первый случай, когда Mundfish демонстрирует (или её обвиняют) в странноватом отношении к русскоязычной аудитории. Например, новогоднее поздравление сначала появилось в аккаунте Atomic Heart в запрещённой в России социальной сети и на английском языке. Тогда после ощутимой задержки оно всё же добралось и до Telegram-канала Atomic Heart (за это время поклонники уже успели возмутиться).
