Yasuke ya no es un "samurái legendario" en la descripción de la versión japonesa de Assassin's Creed Shadows
Ubisoft está emprendiendo intentos desesperados para lidiar con la publicidad negativa que se ha formado en torno al juego.
Ubisoft изменила описание Assassin’s Creed Shadows для японского региона Steam: Ясукэ из «легендарного самурая» превратился в «一騎当千の兵», что переводится как «воин, который стоит тысячи».
На других языках описание игры осталось неизменным.
«Перенеситесь в феодальную Японию в новом эпическом экшен-приключении! Играйте за синоби-ассасина и легендарного самурая, исследуя изумительный открытый мир. Переключаясь между двумя столь непохожими союзниками, узнайте, что их объединяет».
***
Автор изображения: Ubisoft. Источник изображения: Assassin’s Creed Shadows