В Cyberpunk 2077 мы не услышим голос Геральта из английской версии The Witcher

Даг Кокл, который озвучил Геральта из Ривии в английской версии Ведьмака, не появится в новой игре CDPR.

Несколько лет назад актер признался, что обсуждал с CD Projekt Red вопрос о привлечении на небольшую роль в новом проекте студии. Кокл предлагал разработчикам исполнить эпизодическую роль, к примеру, бармена, с которым игрок взаимодействует в Cyberpunk 2077. Однако из этого ничего не вышло:

«К сожалению, пока я никак не участвовал в создании Cyberpunk. Хотя я давно говорил об этой возможности разработчикам. Мне ничего не предложили. Мне немного грустно! Ну что ж, может быть, когда-нибудь...»

Кокл озвучивал все три Ведьмака и дополнения, работа над которыми длилась более десяти лет.

В июне 2019 года Всеволод Кузнецов, озвучивавший Геральта в русской версии игры, также говорил, что не принимает участие в озвучке Cyberpunk 2077, так как, по его словам, разработчики не хотят параллелей с Ведьмаком.

Cyberpunk 2077 выходит 10 декабря.

2020-12-05 10:05:52
Источник: Eurogamer
Дмитрий Кривов
Cyberpunk 2077

Сейчас на главной

Новости

Роза есть роза: модель показала косплей Трисс Меригольд из игры «Ведьмак 3: Дикая Охота»
16:09 0
Состоялся релиз обновленной ПК-версии Grand Theft Auto 5 Enhanced
15:45 0
Разработчик инди-игры пожаловался на Monster Hunter Wilds, доска позора EfT — самое интересное за 3 марта
15:06 0
Битва за воду: настольная и карточная игра «Планета 5Р» добралась до маркетплейсов
14:04 0
Секрет трейлера Dying Light The Beast до сих пор не раскрыли — Techland спрятала подсказку для геолокации Castor Woods
14:00 0

Публикации

Деконструкция игровых механик. Подборка философских игр от инди-разработчика Mosu

Обзоры 15:00 0

Игры от Mosu не могут похвастаться продолжительностью или разнообразием игрового процесса. Но зато они могут предоставить игроку атмосферу и необычный взгляд на привычные вещи в игровой индустрии. Эта подборка поможет вам найти проекты, которые уносят игрока от привычных механик и погружают в философские притчи.

Крепкая ролевая игра от Obsidian — пусть и с нюансами. Обзор Avowed

Обзоры 03 марта 19:00 0

Avowed анонсировали ещё в 2020 году. Разработчиком выступила небезызвестная студия Obsidian Entertainment, ранее подарившая нам Star Wars: Knights of the Old Republic II, Fallout New Vegas, дилогию Pillars of Eternity и многие другие проекты. Но после выхода The Outer Worlds, за этой студией закрепилась репутация разработчиков «средней руки», развеять которую должен был новый проект. Получилось ли у Avowed стать новым магнум опусом? Читайте в нашем обзоре.

Коленно-локтевые отношения с Госпожой Удачей. Впечатления от He is Coming [Ранний Доступ]

Обзоры 03 марта 15:00 0

На ещё идущем фестивале Steam «Играм быть» мы приметили рогалик He is Coming. Игра следует стандартной формуле жанра: главный герой исследует локацию, погибает, и начинает по новой, но уже с новыми возможностями. Разница заключается в грамотном расчёте на удачу — из-за неё каждый забег ощущается свежим и интересным. Почему? Делимся впечатлениями

Во что поиграть в марте. Фантастика и фентези в одной игре, ассасины в тени, Казан в ярости, Англия в радиоактивном пепле и не только

Итоги 01 марта 15:00 0

Февраль был не очень богат на игровые релизы, но в марте всё изменится. Вас ждут суровые souls-like игры, гоночные аркады, постапокалиптические истории, а также безжалостные разборки и трогательные сюжеты, полные очарования. Март станет месяцем, когда каждый найдёт игру по своему вкусу — осталось только выбрать.

Во что поиграть на смартфоне. Роботы бегут через порталы, археологи решают головоломки, дворяне вступают в подполье и не только

Итоги 28 февраля 15:00 0

В феврале на мобильных платформах не было крупных релизов, зато вышло немало небольших проектов. В этом месяце игрокам предложили нарративные приключения в декорациях мрачного фэнтези, мультяшные защиты башнями, аж две игры с погружением в атмосферу Зоны отчуждения ЧАЭС, захватывающие спуски на горнолыжных курортах и даже головоломки с исследованием древних технологий.