Русскоязычные игроки бомбят Mass Effect Legendary Edition негативными отзывами за русский дубляж

Причиной негодования пользователей из России на Metacritic послужило отсутствие возможности выбрать оригинальную озвучку и русские субтитры

Русскоговорящие игроки набежали на Metacritic, чтобы закидать переиздание Mass Effect Legendary Edition негативными отзывами. Акция удалась — рейтинг игры на ПК рухнул до 5,6 баллов из 10 возможных под весом 66 негативных обзоров. 

Большая часть шишек игре досталось от пользователей, требующих включить в сборнике возможность выбрать оригинальную озвучку с русскими субтитрами. Слушать русских актеров просто невозможно.

«Русский дубляж — это не только издевательство над фанатами серии и игрой актеров оригинальной озвучки, но также преступление против человечности и насилие над ушами», — пишет один из пользователей.


Отмена
  • 5
    < p>Не за дубляж, а за отсутствие выбора. Тем более при такой конской цене, уже не скажешь, что вам дают игры даром, поэтому терпите.

  • < p>И правильно делают, что бомбят.

  • t
     2021-05-22 17:37:06 (обновлено 2021-11-28 01:45:24)
    2
    < p>Мне наоборот всегда хотелось поиграть с русской озвучкой т.к. gold издание я не купил когда оно выходило. Как со скидкой будут продавать легендарное издание куплю и поиграю, а то за 3500р дорого

  •  2021-05-22 20:36:43 (обновлено 2021-11-23 22:02:46)
    0
    < p>Володарского надо было в озвучке задействовать.

  • < p>

    К чему это маска, чего стесняешься- пиши на своем родном языке или это он и есть?;)

  • < p>

    Поляки тоже в ахуе. На форумах Стима один чувак из Польши выложил лекарство для ПК-бояр, что многих и спасло. Консольщикам мои соболезнования. В остальном ремастер шикарен.

  • A
     2021-05-23 10:46:39 (обновлено 2021-11-23 20:38:00)
    0
    < p>Они могут пойти и убиться, всем пофиг. Они УЖЕ КУПИЛИ ИГРУ, так что их сраное мнение никому не интересно.

  • D
     2021-05-24 20:44:05 (обновлено 2021-12-12 09:51:25)
    0
    < p>Долой EA из рашки!!! Ан черт... этих же лохов давно разогнали тут... =(

  • Сейчас на главной

    Публикации

    Метро 2033, вид сбоку. Обзор Until We Die

    Обзоры 18 января 20:41 0

    Создатели игры Until We Die взяли за основу вселенную Metro 2033 и убрали оттуда все лишнее. То есть, сюжет. В мире Until We Die апокалипсис загнал людей в метро. Переживая постоянные атаки мутантов, выжившие отчаянно сражаются за контроль над подземкой.

    Без проводов, компактно, с подсветкой. Обзор игровой клавиатуры Razer Blackwidow v3 Mini Hyperspeed

    Это производная популярной клавиатуры Blackwidow v3. Уменьшенная версия существенно компактнее и работает без проводов. Разумеется, как продукт, ориентированный на геймеров, мини-версия также оснащена полноцветной подсветкой. Далее рассмотрим всё по порядку.

    Почему Halo непопулярна в России. Как начать знакомство с серией

    Итоги 14 января 19:37 42

    Так уж вышло, что франшиза Halo популярна в США, но наши игроки всегда смотрели на приключения суперсолдата в зелёном доспехе с недоверием. Консольный шутер, эксклюзив Xbox, медленный темп – самые очевидные причины непопулярности сериала у нас. Но что на самом деле происходило с франшизой в момент зарождения, и почему отечественные игроки её не приняли? Давайте разбираться.

    Что за Peace Death II тут творится? Обзор аркадной головоломки

    Обзоры 13 января 22:39 2

    Вершить судьбы умерших, отправляя кого в Ад, кого в Рай, а кого в Чистилище оказывается не так просто. Зато необычно, смешно, увлекательно и это невероятно затягивает! Особенно, когда вступишь в профсоюз жнецов-распределителей.

    Во что поиграть на смартфоне? Lineage 2m, Hatsune Miku: Colorful Stage, Figure Fantasy

    Итоги 12 января 21:21 5

    В этом выпуске вайфу поют, радуют глаз и отправляются в рейд. Кроме того, на мобильные платформы заглянут супер-герои Marvel и DC, Undecember будет убивать Diablo Immortal и Path of Exile, а Леон и Матильда из культового фильма Люка Бессона попадут в пост-апокалипсис.