Игра про бобров Timberborn получает негативные отзывы в Steam за перевод на украинский язык и «политические» подсолнухи

Локализация и яркие цветы стали поводом для возмущения. Действия и позиция разработчиков Timberborn не устроили часть игроков

Команда разработчиков Mechanistry решила поддержать жителей Украины и пожертвовала 50 тысяч долларов в Польскую гуманитарную организацию.

Помимо этого, их игра Timberborn была переведена на украинский язык, добавили возможность вырастить яркие подсолнухи.

При этом объявление о локализации сопроводили высказыванием: «Мы всего лишь студия, создающая игру про бобров, но мы хотим подчеркнуть тот факт, что Украина - суверенная страна со своей богатой культурой. Поэтому сегодня мы добавляем украинский язык в число доступных игровых языков…».

Вскоре Timberborn начала получать негативные отзывы в Steam. Разработчиков обвинили в смешивании игры с политикой: «Бобры ударились в политику. Чего не сделаешь ради рекламы. Так что нет, не рекомендую».

2022-04-08 12:29:09
Источник: Steam
Борис Пилецкий
Timberborn

Сейчас на главной

Новости

В октябре выйдет игра на блокчейне от «главного мошенника индустрии» Питера Молинье
02:59 0
Создатели отмененной игры по мотивам «Мятежной Луны» подали в суд на Netflix
28 сентября 22:46 0
Вампирское выживание V Rising потеряло 98% игроков, но держится. Разработчики готовятся к релизу полной версии
28 сентября 21:02 0
Dota 2 наводнила порнография. Valve разрешила украсить профиль и всё пошло вразнос
28 сентября 21:00 0
Valve отменила CS GO! В Steam запретили упоминание культового шутера после релиза Counter-Strike 2
28 сентября 20:57 0

Публикации

Платный ранний доступ или новая мода изъятия денег у игроков

Статьи 28 сентября 18:49 0

Формы монетизации на протяжении истории индустрии видеоигр сильно менялись. Свежие тенденции на деле не такие новаторские, но кажется всё больше крупных издателей, под прикрытием сюжетно-ориентированных проектов, будут стимулировать продажи изданий игр с ранним доступом. Только вот стоят они прилично дороже.

Она такая уродливая. Я её обожаю! Обзор Starfield

Обзоры 27 сентября 19:13 0

Starfield вряд ли можно назвать «игрой года» или «лучшей игрой Bethesda». В ней столько проблем, что даже не понимаешь, что во время разработки пошло не так. Но проведя в ней 82 часа, ругать её хочется в последнюю очередь — новая игра Тодда Говарда всё же раскрылась!

Секретные материалы Microsoft. Наполеоновские планы Фила Спенсера по развитию Xbox

Итоги 25 сентября 18:45 0

19 сентября в сеть попало множество документов компании Microsoft по делу о приобретении компании Activision Blizzard. Документы содержат планы компании по развитию собственного игрового направления: от технических деталей до расписания выхода игр. Как выяснилось позже, утечка произошла по вине самой Microsoft — мы собрали все интересные данные в одном материале.

Занятное чтиво с картинками. Манга про игровые миры, в которые попадает главный герой

Статьи 24 сентября 17:53 0

Существует бесчисленное количество аниме, действие которых проходит в игровых мирах — и большинство создали на основе существующей манги. Увы, но десятки достойных произведений не получили экранизации или аниме не удалось передать атмосферу оригинала. В рамках этого материала мы сделали подборку интересной манги и манхвы про игры! Правила остались прежними: если герои живут по правилам игры (поднимают уровень и выполняют квесты), то это игровой мир.

Лингвистический секс. Обзор Chants of Sennaar

Обзоры 21 сентября 18:18 0

Знание языка сложно переоценить, ведь это самый быстрый способ услышать другого человека. Но когда возникают проблемы с отдельными словами, возникает барьер, который может привести к непониманию или даже к вражде. Chants of Sennaar – игра о слове, как инструменте объединения разных народов, вдохновлённая мифом о Вавилонской башне. И это уникальная головоломка о большой тайне с интригующей концепцией.