Разработчики подготовили режим Survival Mode, который будет доступен после завершения основной сюжетной линии. Игроки смогут проверить навыки на 3 новых аренах, которые, по словам издателя, должны обеспечить «часы геймплея». Во время боёв игроки заработают три новых облика для оружия.
Также появится меню выбора глав, а New Game Plus предложит поучаствовать в испытаниях, за которые положены новые награды и облики.
В Shadow Warrior 3 также появится уровень сложности Hardcore, а режим Hero Mode повысит сложность, поскольку у главного героя будет уменьшен запас здоровья и ограничено количество возрождений.
Разработчики не забыли о возможностях консоли, и во время игры на DualSense можно ощутить тактильные вибрации, а из динамика будут доноситься дополнительные звуки. Игра будет работать с частотой 60 кадров в секунду в динамическом разрешении или в улучшенном 4K при 30 кадрах в секунду.