Игроки Horizon Forbidden West жаловались, что не смогли пройти все испытания, предлагаемые в дополнении Burning Shores. Студия Guerrilla выпустила обновление 1.24, которое улучшает данный аспект геймплея, позволяя владельцам PS5 пройти 100% DLC.
В примечаниях, сопровождающих обновление 1.24, авторы упоминают, что исправили ряд ошибок в миссиях To the Burning Shores, For His Amusement и Heaven and Earth. Авторы также исправили проблемы, возникающие в побочных заданиях, прежде всего в проблемном A Friend in the Dark. Помимо этого, исправили ряд других ошибок, включая случаи сбоя игры и участки с падениями частоты кадров. Авторы также упоминают «визуальные и звуковые улучшения» и исправление большего количества областей, где Элой могла застрять в геометрии окружения (или выпасть через неё). Полный список исправлений по ссылке.