CDPR забанила русскую озвучку Cyberpunk 2077 Phantom Liberty на YouTube. Охота на ИИ-дубляж на просторах сети

Cyberpunk 2077 Phantom Liberty осталась без официальной русской озвучки. CD Projekt RED не продаёт DLC в России, но следит за сообществом

Современные технологии стали активно применять для озвучивания различных роликов. Некоторые энтузиасты даже пытаются озвучивать игры, например недавнее дополнение Cyberpunk 2077 Phantom Liberty.

За основу обычно берутся голоса актёров, а получившийся голос озвучивает готовые реплики. Демонстрация такой русской озвучки Cyberpunk 2077 Phantom Liberty в исполнении ИИ привлекает большое внимание, поскольку официальной озвучки нет (а также CD Projekt RED не продаёт DLC в России).

Однако CD Projekt RED следит за происходящим в сообществе: недавно ударили по одному фанатскому проекту с ИИ-озвучкой и авторы поставили его на паузу. Теперь под удар попал MD Says, по запросу CDPR на YouTube забанили ролики с демонстрацией ИИ-озвучки.

2023-10-23 01:05:29
Борис Пилецкий

Сейчас на главной

Новости

Демо ремейка Gothic стало доступно в Steam. Nyras Prologue полностью переведено на русский язык
18:18 0
Настольная игра «Роанок: Охота на ведьм» появилась на прилавках магазинов
17:15 0
По отвечавшей за Surgeon Simulator студи Bossa Games прошла еще одна волна сокращений
17:14 0
ЕС запретил поставку игровых консолей в Россию
16:39 0
Сокращение западного финансирования от NetEase не повлияет на разработку нового проекта от авторов The Witcher 3
16:10 0

Публикации

Анатомия RPG: когда появились ролевые игры и почему сегодня жанр рано хоронить

Статьи 17:01 0

Ролевые игры прельщают массовую аудиторию тем, что обещают высокую степень свободы: в сюжете, в развитии персонажа, в исследовании открытых миров и не только. В этом материале мы вспомнили истоки ролевых игр — и как они переживают второе рождение сегодня.

Новое слово в жанре, требующее полировки. Обзор тактического стелса The Stone of Madness

Обзоры 22 февраля 15:00 0

Разработчики атмосферного Souls-like платформера Blasphemous решили опробовать новую стезю. В The Stone of Mandess вновь предстоит изгнать зло. Но в этот раз не получится просто отбиваться от опасностей. Под управление игрока попадает группа сломанных морально, но решительных людей. И им придётся использовать любой трюк ради выживания — чтобы сбежать из сумасшедшего дома.

Эксклюзив: мы поиграли в Gothic Remake! Наши впечатления и опасения

Обзоры 21 февраля 15:00 0

Неожиданно редакции IXBT Games удалось заполучить в свои руки ранний доступ к демоверсии Gothic Remake, которую разрабатывает Alkimia Interactive. Как фанат оригинальной игры, я не мог пройти мимо такой возможности — и уже прошёл демку вдоль и поперёк! Впечатления и детали — в этом материале.

Объедки. Первые впечатления от Elden Ring: Nightreign

Статьи 20 февраля 16:00 0

На прошедших выходных FromSoftware провела первое тестирование Elden Ring: Nightreign, оценивая нагрузку серверов и выявляя проблемы с сетью. Тестировщиков выбирали случайным образом, и нам очень повезло оказаться в этом списке. Поэтому я готов поделиться впечатлениями от игрового опыта и объяснить, почему эта игра не вызывает доверия и уважения.

Главные инди-игры января. Настройщица встречается с гомункулами, города летают, коммандос идут монастырь и не только

Итоги 19 февраля 15:00 0

В январе независимые разработчики представили настоящие жемчужины: классика жанра встречается с современными механиками, истории о магии и технологиях переплетаются в неожиданных комбинациях, а управления летающими городами и исследования мрачных особняков не отпускают.