Русская озвучка Hogwarts Legacy. GamesVoice показала геймплей в прямом эфире и ответила на вопросы

GamesVoice предложила посмотреть на русскую озвучку Hogwarts Legacy в действии. На этот раз демонстрацию локализации проводили в прямом эфире

GamesVoice решила устроить ещё одну геймпейную демонстрацию Hogwarts Legacy. На этот раз это не запись, а поиграли в прямом эфире.

Сразу оговорились, что это бета-версия озвучки Hogwarts Legacy: «Тут есть баги! Это нормально!». Сейчас занимаются «полировкой» озвучки.

GamesVoice ответила на некоторые вопросы фанатов. Команда собирает деньги на русскую озвучку Alan Wake 2, часто поступает вопрос о возможности локализации мюзикл-сцены в игре: подумают, но пока ничего не обещают — считают, что надо делать либо отлично, либо вообще никак.

GamesVoice озвучивает некий проект западного издательства, но это не Готика. Рассказать пока не могут.

Релиз русской озвучки Hogwarts Legacy запланирован на декабрь 2023 года. Пока без более конкретной даты.

Трансляции.

VK: https://vk.com/video-25637666_456239741

YouTube: https://youtu.be/HjgEnnCTVR0

2023-11-05 22:04:54
Источник: GamesVoice
Борис Пилецкий

Сейчас на главной

Новости

Игрокам сложно поверить в функцию мгновенной телепортации в Throne and Liberty
12:05 0
Konami переделала почти все анимации из MGS3 в Metal Gear Solid Delta: Snake Eater
11:29 0
Sega и Sonic Team продолжат поддерживать PS4 для более высоких продаж
11:02 0
Bloober Team поблагодарила рецензентов Silent Hill 2 Remake за положительные отзывы
10:12 0
Final Fantasy Pixel Remastered Collection стартовала в Xbox Store и поднимается на вершину чартов
09:42 0

Публикации

На любителя — жести или животных. Обзор отечественного бодикам-хоррора Zoochosis

Обзоры 05 октября 19:00 0

Ожидаемый атмосферный хоррор не оправдал ожиданий. Видя трейлер и изображения игроки жаждали сурового испытания, где любая ошибка могла привести к гибели. На деле же это симулятор ветеринара, который периодически сталкивается с раздражителем в виде монстров и безумного начальника.

Космический рогалик, который не долетел до звёзд. Обзор Breachway [ранний доступ]

Обзоры 05 октября 14:00 0

Breachway, разработанная студией Edgeflow Games, очевидно вдохновляется такими играми, как Faster Than Light и Slay the Spire, но стремится объединить под своим крылом механики карточного рогалика и космической стратегии. Удается ли ей занять место среди звездных проектов или он остается в тени своих предшественников? Давайте посмотрим.

Ранний, кривой, косой, но удалой. Обзор extraction-шутера The Forever Winter [ранний доступ]

Обзоры 04 октября 19:00 0

Обзор игры в раннем доступе – дело неблагодарное. За всю историю существования этого статуса, ещё ни один проект не мог похвастаться отсутствием багов, наличием оптимизации и обилием контента. Оно и понятно, ведь ранний доступ нужен для предварительных отзывов аудитории, а не для сбора средств за сырой продукт. По-хорошему обзор The Forever Winter должен был выйти не раньше 2025 года, но было решено посмотреть что она представляет собой сегодня и сможет ли удивить. Спойлер: сможет!

Основа от Contra и дух DOOM. Обзор игры в жанре «беги-стреляй» Iron Meat

Обзоры 04 октября 13:00 0

Любовное послание от отечественных разработчиков — кровавый боевик в жанре «беги-стреляй», Iron Meat, — является переосмыслением культовой классики 1987 года — Contra. Суть игры остаётся прежней: бежать и стрелять по всему на своём пути, смотря на разлетающиеся вокруг мясные ошмётки. Уже за это Iron Meat можно любить, но есть и у неё и другие достоинства.

Вспоминаем путь Рэнди Питчфорда и его «ящик Пандоры». Borderlands 4 не ждёт ничего хорошего?

Статьи 03 октября 18:00 0

Когда-то имя Gearbox Software было синонимом успеха, а её основатель, Рэнди Питчфорд, был настоящей рок-звездой игровой индустрии, готовым идти на любой риск ради великой цели. Но с каждым открытием «ящика Пандоры» под названием Borderlands в компанию проникало всё больше хаоса. Эта серия возвела Gearbox на видеоигровой Олимп, но к 2020-м годам магия Питчфорда начала угасать под тяжестью провалов и скандалов, превращая его дар в настоящее проклятие. Теперь судьба студии и её репутации зависит от Borderlands 4. Что скрывает в себе новое хранилище и сможет ли Borderlands 4 вернуть Gearbox утраченное величие или же за ним скрывается очередная порцию провалов? Давайте заглянем внутрь и узнаем.