Создатели Wuthering Waves снова извинились за низкое качество игры. Разработчики выплачивают компенсацию и переделывают локализацию

У Wuthering Waves получился довольно проблемный запуск. Первые игроки довольно быстро нашли множество ошибок

Недавно состоялся глобальный запуск Wuthering Waves. Этот конкурент Genshin Impact оказался весьма проблемным — сообщество столкнулось с внушительным количеством разнообразных ошибок технического характера и не только.

В процессе исследования Wuthering Waves игроки обратили внимание на то, что далеко не всегда представленное на их языке описание соответствует действительности. Kuro Game Studio отреагировала на критику. Разработчики извинились, решили выплатить компенсацию, а также инициировали процесс проверки локализации — будут вносить исправления:

«Как было обнаружено игроками, описание 5-звёздочного оружия "Verdant Summit" в игре на некоторых языках содержало неправильный перевод. Обнаружив эту проблему, мы незамедлительно исправили описание и выплатили компенсации всем. Мы также инициировали всесторонний внутренний обзор локализованных версий внутриигровых текстов на всех поддерживаемых нами языках. Все исправления и улучшения, сделанные в ходе этого процесса, будут включены в ближайшие обновления. Мы приносим искренние извинения за эту ошибку и хотим заверить вас в том, что мы стремимся постоянно улучшать качество локализации, чтобы повысить качество игры для всех.

Мы предложим всем игрокам единовременную компенсацию в виде Forging Tides ×5 [крутки] за известную проблему с локализацией».

***

Автор обложки: Guangzhou Kuro Technology Co., Ltd., Kuro Game Studio, Essel_Vii. Источник изображения: reddit.com

Manor Lords получила первый патч, сокращающий потребление эля и добавляющий королевский налог, который помешает накопить слишком много денег

«Играйте во что-то другое»: Авторам Valorant не нужны токсичные геймеры, Riot Games прогоняет специфическую аудиторию и готовит баны по железу

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Крепкая ролевая игра от Obsidian — пусть и с нюансами. Обзор Avowed

Avowed анонсировали ещё в 2020 году. Разработчиком выступила небезызвестная студия Obsidian Entertainment, ранее подарившая нам Star Wars: Knights of the Old Republic II, Fallout New Vegas, дилогию Pillars of Eternity и многие другие проекты. Но после выхода The Outer Worlds, за этой студией закрепилась репутация разработчиков «средней руки», развеять которую должен был новый проект. Получилось ли у Avowed стать новым магнум опусом? Читайте в нашем обзоре.

Коленно-локтевые отношения с Госпожой Удачей. Впечатления от He is Coming [Ранний Доступ]

На ещё идущем фестивале Steam «Играм быть» мы приметили рогалик He is Coming. Игра следует стандартной формуле жанра: главный герой исследует локацию, погибает, и начинает по новой, но уже с новыми возможностями. Разница заключается в грамотном расчёте на удачу — из-за неё каждый забег ощущается свежим и интересным. Почему? Делимся впечатлениями

Во что поиграть в марте. Фантастика и фентези в одной игре, ассасины в тени, Казан в ярости, Англия в радиоактивном пепле и не только

Февраль был не очень богат на игровые релизы, но в марте всё изменится. Вас ждут суровые souls-like игры, гоночные аркады, постапокалиптические истории, а также безжалостные разборки и трогательные сюжеты, полные очарования. Март станет месяцем, когда каждый найдёт игру по своему вкусу — осталось только выбрать.

Во что поиграть на смартфоне. Роботы бегут через порталы, археологи решают головоломки, дворяне вступают в подполье и не только

В феврале на мобильных платформах не было крупных релизов, зато вышло немало небольших проектов. В этом месяце игрокам предложили нарративные приключения в декорациях мрачного фэнтези, мультяшные защиты башнями, аж две игры с погружением в атмосферу Зоны отчуждения ЧАЭС, захватывающие спуски на горнолыжных курортах и даже головоломки с исследованием древних технологий.

Ктулху в твоём кармане. Обзор рыболовного приключения Dredge Mobile

Мобильная версия Dredge наконец-то причалила к берегам Google Play и App Store, пусть и с небольшим опозданием. К счастью, по пути она не утратила ни мистического очарования, ни дополнительного контента. В этом материале мы не только исправим досадное упущение — отсутствие обзора Dredge на нашем сайте, — но и разберемся: стоит ли погружаться в пучину безумия на смартфонах.

Войти в профиль iXBT.com