Создатели Wuthering Waves снова извинились за низкое качество игры. Разработчики выплачивают компенсацию и переделывают локализацию

У Wuthering Waves получился довольно проблемный запуск. Первые игроки довольно быстро нашли множество ошибок

Недавно состоялся глобальный запуск Wuthering Waves. Этот конкурент Genshin Impact оказался весьма проблемным — сообщество столкнулось с внушительным количеством разнообразных ошибок технического характера и не только.

В процессе исследования Wuthering Waves игроки обратили внимание на то, что далеко не всегда представленное на их языке описание соответствует действительности. Kuro Game Studio отреагировала на критику. Разработчики извинились, решили выплатить компенсацию, а также инициировали процесс проверки локализации — будут вносить исправления:

«Как было обнаружено игроками, описание 5-звёздочного оружия "Verdant Summit" в игре на некоторых языках содержало неправильный перевод. Обнаружив эту проблему, мы незамедлительно исправили описание и выплатили компенсации всем. Мы также инициировали всесторонний внутренний обзор локализованных версий внутриигровых текстов на всех поддерживаемых нами языках. Все исправления и улучшения, сделанные в ходе этого процесса, будут включены в ближайшие обновления. Мы приносим искренние извинения за эту ошибку и хотим заверить вас в том, что мы стремимся постоянно улучшать качество локализации, чтобы повысить качество игры для всех.

Мы предложим всем игрокам единовременную компенсацию в виде Forging Tides ×5 [крутки] за известную проблему с локализацией».

***

Автор обложки: Guangzhou Kuro Technology Co., Ltd., Kuro Game Studio, Essel_Vii. Источник изображения: reddit.com

Manor Lords получила первый патч, сокращающий потребление эля и добавляющий королевский налог, который помешает накопить слишком много денег

«Играйте во что-то другое»: Авторам Valorant не нужны токсичные геймеры, Riot Games прогоняет специфическую аудиторию и готовит баны по железу

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Во что поиграть на смартфоне. Веселые Петя и Волк, грустные киберпанки, дерущиеся школьники, автоматические шахматы и не только

Январь пролетел незаметно, оставив после себя целый ряд новых мобильных игр. Среди них выделяются два отечественных проекта, разительно отличающихся друг от друга: вам в мир детских приключений или в киберпанковскую антиутопию? А, может, по душе динамичные сетевые поединки и медитативные головоломки от западных разработчиков? Их есть у нас!

Новый ИИ в играх должен стать умнее. Почему NVIDIA ACE способен совершить революцию и что ждать от технологии

Игроки давно мечтают, чтобы их противники и неигровые персонажи вели себя как нечто большее, чем просто декорации. Однако до сих пор многие игры застряли в каменном веке скриптов, где каждый шаг NPC предсказуем и скучен. Что делают разработчики, чтобы исправить ситуацию?Компания Nvidia предложила решение давней проблемы глупых NPC в играх. Разберёмся, почему это круто… и почему мгновенных изменений ждать не стоит.

(18+) Напряжение как рукой снимает! Обзор ретро-приключения для взрослых Aurelia

Aurelia во многом схожа с типичными представителями игр для взрослых — в ней нужно искать способы познакомиться поближе с максимальным количеством прекрасных незнакомок. Однако приятная пиксельная графика, расслабляющий игровой процесс и музыка делают прохождение размеренным и приятным.

Главные инди-игры декабря. Наш Чужой, акварельные котики, ремонт космических кораблей и не только

Богат оказался декабрь на интересные инди-платформеры. Причем, платформеры на любой вкус. Тут и наш Чужой ползает по стенам лаборатории, и акварельный котик пускается в приключение, с ними в компании оказались «шедевр в мире платформеров» и симфонический плаформер. В общем, любителям классических игр есть из чего выбрать. Причем не только среди классических платформеров. Как насчет классической ролевой игры или приключенческой игры? Лишь космический рогалик-симулятор ремонта космических кораблей выпадает из декабрьского тренда на осовременивание классики.

Рождённая прошлым, живущая будущим классика. Разбор Final Fantasy VII Rebirth для ПК и оптимальные настройки

Вторая глава переосмысления одной из самых культовых игр в истории наконец добралась до ПК. Final Fantasy VII Rebirth раскрывает героев с новых сторон, расширяет мир за пределы Мидгара и меняет правила игры. Это история о судьбе, неумолимой, как время, и о героях, готовых встать у нее на пути. Если оригинальная Final Fantasy VII — настоящий эпос, то Rebirth — вторая глава его современного прочтения: многогранное, но опасное японское блюдо, требующее правильного подхода, чтобы раскрыть его истинный вкус. А также немало сил, чтобы подобрать правильные инструменты для разделки и поглощения оного — их мы вам сегодня тоже подскажем.

Войти в профиль iXBT.com