В Warhammer 40,000 Rogue Trader исправили русскую локализацию. Owlcat Games напомнила про серию видеогайдов для cRPG

Warhammer 40,000 Rogue Trader продолжает постепенно хорошеть. Owlcat Games не только улучшает игру, но и уделяет внимание вопросу производства корректной локализации.

Недавно для Warhammer 40,000 Rogue Trader представили масштабное обновление. Как это часто бывает, далеко не всё получилось идеально.

Вскоре после релиза патча 1.2.0.25 команда Owlcat Games представила хотфикс 1.2.0.30, который исправляет некоторые технические моменты, вроде работы системы сохранений-загрузки, анимации, интерфейса, а также ошибку с «заиканием» аудио. Русский текст обновлён в соответствии с изменениями баланса, описания талантов тоже скорректировали.

Warhammer 40,000 Rogue Trader это непростая игра, некоторые моменты могут быть не совсем очевидными. Разработчики уже представляли серию видеогайдов (с русскими субтитрами) и теперь решили о них напомнить в одном месте — обратились к игрокам в сообществе Steam:

«Ранее, мы были вашими верными проводниками по тактическим тонкостям космических боев, искусству создания персонажей и наземных боев.

Теперь, мы объединяем наш арсенал обучающих видео в одном обзоре.

Независимо от того, являетесь ли вы закаленным в боях ветераном или только готовитесь начать собственное приключение, в нашей видеосерии найдется что-то для каждого Лорд-капитана».

Как создать персонажа: https://youtu.be/GvfbRJvfGkQ

Наземный бой: https://youtu.be/IA1C_6v4rP0

Космический бой: https://youtu.be/odQ08XJUsDc

***

Автор обложки: Owlcat Games. Источник изображения: steamcommunity.com


Сейчас на главной

Публикации

Средневековый тетрис с заявкой на революцию. Обзор карточного «рогалика» Drop Duchy

Обзоры 12 мая 15:00 0

Скучали по «Тетрису»? Разработчики Drop Duchy из Sleepy Mill Studio решили освежить классику, превратив каждый блок легендарной головоломки в элементы ландшафта, здания и военные гарнизоны, щедро приправив всё это механиками карточного «рогалика». Теперь вам предстоит сделать герцогство великим снова и отразить нападки вражеских захватчиков. Что из этого вышло — рассказываем в нашем обзоре.

Старые механики на новых граблях. Обзор Commandos: Origins

Обзоры 08 мая 15:00 0

Возрождение культовой серии Commandos в виде приквела Origins вызывало множество ожиданий у фанатов тактических стелс-игр. Однако новая игра от Claymore Game Studios, несмотря на все усилия разработчиков, оказалась спорным проектом, сочетающим в себе как достоинства классической серии, так и серьёзные проблемы современных игр. Разбираемся, чего в ней больше — ностальгии или разочарования.

Достойный оммаж на классику. Обзор стратегии в реальном времени Tempest Rising

Обзоры 07 мая 15:00 0

Tempest Rising бережно переняла многие элементы из знаменитой серии Command & Conquer – издателям даже удалось привлечь к работе знаменитого композитора Фрэнка Клепаки, который подарил незабываемое звучание франшизе. Игре, без всякого сомнения, удастся перенести запустившего её игрока в прошлое – как в хорошем, так и плохом смысле.

Всё новое — это хорошо забытое старое. Обзор The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered

Обзоры 06 мая 15:00 0

22 апреля вышло переиздание четвёртой части «Древних Свитков» — The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered. Выход проекта состоялся после серии сообщений от инсайдеров, поэтому не вызвал большого удивления, но оказался успешным: за три дня, игру опробовало четыре миллиона игроков. Каким получилось переиздание The Elder Scrolls IV: Oblivion — расскажем в нашем обзоре.

Экспедиция, которая потрясла мир. Обзор ролевой игры Clair Obscur: Expedition 33

Обзоры 05 мая 15:00 0

Дебютный проект студии Sandfall Interactive уже привлёк внимание широкой аудитории и стал заметным событием в индустрии. Это не просто JRPG от французов, а авторский взгляд на жанр и целый мир — с ярким визуалом, необычным сеттингом, глубоким эмоциональным подтекстом и выдающимся саундтреком. В этом обзоре мы делимся впечатлениями от Clair Obscur: Expedition 33 и рассказываем, почему эту игру так легко полюбить.