Например, The Outer Worlds 2 от Obsidian выйдет в 2025 году, но в списке языков снова нет корейского. Ранее похожая ситуация была со Starfield, что вызвало недовольство.
Релиз Avowed тоже сопровождался скандалом. Microsoft обещала корейскую локализацию в первый месяц после релиза, но затем перенесла её на август. На фоне действий Sony и Nintendo, которые регулярно переводят свои игры, политика Xbox вызывает у корейской аудитории всё больше вопросов.
По данным местных источников, отношение Microsoft уже сказывается на продажах. Рыночная доля Xbox в Южной Корее упала с 17,8% в 2023 году до 10,9% в 2024-м.
Пока Microsoft сохраняет молчание, фанаты продолжают требовать уважения к своему языку и участию в глобальных релизах на равных условиях.
***
Автор обложки: Obsidian. Источник обложки: Automaton Media