Компания Kadokawa объявила о переносе аниме «Юные леди не играют в файтинги» на 2026 год. Изначально экранизация одноимённой манги Эри Эдзимы планировалась к выходу в 2025 году, однако теперь релиз отложен. В качестве причины названа «корректировка производственного графика».
В качестве компенсации студия представила новые промоматериалы, включая совместный визуал с Street Fighter 6 — файтингом, в который героини играют по сюжету.
Кроме того, подтверждено участие проекта в выставке Tokyo Game Show 2025. С 25 по 28 сентября аниме будет представлено на совместном стенде с производителем аксессуаров Mad Catz, специализирующимся в том числе на аркадных контроллерах.
Манга Эри Эдзимы выходит с 2020 года в журнале Monthly Comic Flapper и на данный момент насчитывает девять томов. Сюжет сосредоточен на стипендиатке Аи, которая восхищается своей одноклассницей Сираюри — воплощением женственности и благородства. Однако за безупречным образом скрывается неожиданное увлечение: Сираюри оказывается ярой фанаткой файтингов.
В производстве аниме также задействована киберспортивная команда FAV gaming по Street Fighter, чьи матчи используются в качестве основы для сцен игрового процесса.