Объявление о его уходе сделали 15 октября 2025 года, всего через семь месяцев после выхода Assassin’s Creed Shadow. Ubisoft выразила «глубокую благодарность» за вклад Котэ и «сожаление о его уходе», что заставило многих предположить, будто решение покинуть компанию было его собственным. На самом деле инициатива исходила от Ubisoft.
В публикации на LinkedIn Котэ отметил:
«Многие удивились, что я мог оставить Assassin’s Creed после стольких лет, особенно учитывая мою страсть к франшизе. Правда проста: это не был мой выбор».
Он пояснил, что Ubisoft передала франшизу «кому-то, ближе к новой организационной структуре», и предложила ему «другую должность», но без «того же объёма полномочий и продолжения работы, которой я занимался в последние годы». Сейчас франшиза находится под контролем Vantage Studios, дочерней компании Tencent, во главе которой 35-летний ветеран Ubisoft Кристоф Дерен и сын главы Ubisoft Ива Гиймо.
Несмотря на то что Котэ был вынужден уйти, он не держит зла на Ubisoft и благодарен команде и проектам, с которыми работал.
«Я всегда буду признателен людям, проектам и вере, что вместе мы создавали миры, вдохновляющие миллионы. Но должен сказать ясно: я не уходил сам. Я оставался на своём посту до тех пор, пока Ubisoft не попросила меня уступить место».