Релиз запланирован на 13 марта 2026 года, а сейчас игра доступна для предзаказа. В честь этого Capcom подготовила специальный трейлер для предзаказов и ещё один ролик, посвящённый истории проекта.
В новых видео компания раскрывает основу сюжета Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection: два Rathalos, вылупившиеся из одного яйца, становятся предвестниками конца света, что вызывает масштабные конфликты.
Разработчики обещают глубокую сюжетную линию и знакомую фанатам механику, но с акцентом на приключения и взаимоотношения с монстрами, а не только на сражения. Новый контент демонстрирует, что серия продолжает развиваться, предлагая новые эмоции.