Jak & Daxter была одним из ключевых проектов Sony на той платформе. После успеха первых двух частей Naughty Dog решила объединить лучшие элементы серии и упростить баланс по сравнению с «двойкой». Авторы добавили больше разнообразия: не ограничились огнестрелом, а ввели необычные механики и дополнительные виды активности.
В Jak 3 появились гонки, которые позже стали основой для Jak X: Combat Racing, новые локации и возможность вернуться в знакомые места, разрушенные событиями Jak II. Получился крепкий проект, который собрал хорошие оценки, но не стал хитом по продажам — и именно поэтому ждать Jak 4 при нынешнем подходе Sony к разработке игр вряд ли стоит.
По данным Metacritic, рейтинг Jak 3 — 84%. Продажи игры достигли 1,85 млн копий, а прохождение занимало около 12 часов. На PlayStation 2 приключение стало одним из символов эпохи.