Хидэки Камия, разработчик оригинальной Resident Evil и геймдиректор Resident Evil 2, рассказал в сети X, что первая Resident Evil пострадала из-за череды проблем, вызванной отменой другого проекта Capcom.
Эта песня была включена в Resident Evil после отмены другого проекта, который планировался как совместная работа Capcom и Toshiba EMI. Весь коллектив был в шоке, когда мы услышали демо.
Камия имеет в виду «Yume de owarasenai…» («Не дам этому закончиться во сне…») Фумитаки Фучигами, финальную песню японской версии игры, которая изначально создавалась для отменённого проекта. Песню заменили во всех остальных версиях, включая Director’s Cut.
Но проблемы не ограничились музыкой. Камия отметил, что у отменённой игры был контракт с журналом V Jump, который предусматривал эксклюзивное раннее освещение проекта. Эти условия были применены к Resident Evil, и статьи об игре оказались в журнале, ориентированном на младших школьников.
Resident Evil была взрослой игрой, а V Jump — журнал для детей, поэтому мы не смогли донести информацию до своей аудитории. Мы не смогли опубликовать ни одной статьи в Famitsu, самой популярной игровом журнале того времени… И именно это стало цепочкой неудач.
Несмотря на все трудности, игра развилась в одну из самых известных хоррор-франшиз, а финальная песня теперь вызывает ностальгию у японских игроков, которые играли на PlayStation в момент релиза.